Розширений пошук

11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

som plommen i egget

Значення та вживання

så godt som en kan ha det;
svært godt;
Se: egg, plomme
Приклад
  • ha det som plommen i egget;
  • hun trivdes som plommen i egget

forlorne egg

Значення та вживання

egg som er kokt uten skall, og slik at plommen og hviten ikke blander seg;

plomme 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av dansk blomme ‘blomst’

Значення та вживання

den rødgule delen av et egg;

Фіксовані вирази

  • som plommen i egget
    så godt som en kan ha det;
    svært godt
    • ha det som plommen i egget;
    • hun trivdes som plommen i egget

forloren

прикметник

Походження

av lavtysk vorloren ‘tapt’; samme opprinnelse som forlise

Значення та вживання

  1. uekte eller ettergjort, særlig i navn på matretter
    Приклад
    • spise forloren skilpadde
  2. moralsk forkommen, fortapt
    Приклад
    • den forlorne sønn

Фіксовані вирази

  • forlorne egg
    egg som er kokt uten skall, og slik at plommen og hviten ikke blander seg;
    posjerte egg

egg 2

іменник середній

Походження

norrønt egg

Значення та вживання

  1. rundaktig gjenstand med hardt skall eller myk hinne omkring en eggcelle og næringsstoffer i halvt flytende form
    Приклад
    • fugler, krypdyr og insekter legger egg;
    • høner som legger egg;
    • linerla ligger på eggene;
    • sneglenes egg klekkes om høsten
  2. egg (2, 1) av høns, brukt som matvare;
    Приклад
    • bløtkokt egg;
    • hardkokt egg;
    • stekt egg og bacon;
    • kaker og desserter med mye egg
  3. noe som er formet som et egg (2, 1)
    Приклад
    • påskepynt med egg av isopor
  4. kjønnscelle hos kvinne eller hunndyr;

Фіксовані вирази

  • columbi egg
    (etter navnet til Kristoffer Columbus, 1451–1506, fordi han skal ha fått et egg til å stå på enden ved å knuse spissen mot bordet) enkel, men genial løsning
  • egget vil lære høna å verpe
    den uerfarne vil belære den erfarne
  • legge alle eggene i én kurv
    satse alt på én mulighet
    • arbeide med flere løsninger, så en ikke legger alle eggene i én kurv
  • som plommen i egget
    så godt som en kan ha det;
    svært godt
    • ha det som plommen i egget;
    • hun trivdes som plommen i egget

hardkokt

прикметник

Значення та вживання

  1. om egg: kokt så lenge at plommen har stivnet;
    til forskjell fra bløtkokt
    Приклад
    • hardkokte egg
  2. ensidig dogmatisk, skjematisk, lite smidig
    Приклад
    • et hardkokt resonnement;
    • en hardkokt militarist
  3. uten rom for følelser;
    Приклад
    • en hardkokt kriminalfilm

bløtkoke, blautkoke

дієслово

Значення та вживання

koke (egg) så lite at plommen ikke blir fast;
jamfør bløtkokt;
til forskjell fra hardkoke

bløtkokt, blautkokt

прикметник

Значення та вживання

om egg: kokt slik at plommen ikke har stivnet;
til forskjell fra hardkokt (1)

hardkoke

дієслово

Значення та вживання

koke (egg) så lenge at plommen blir fast;
jamfør hardkokt (1);
til forskjell fra bløtkoke

hvite, kvite 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

hvit masse som ligger rundt plommen i et egg;