Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

vendeplog

іменник чоловічий

Значення та вживання

plog som en kan vende skiftevis til begge sider
Сторінка статті

veltefjøl, veltefjel

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

plate på plog som snur den løsnede jorda mot den ene siden
Сторінка статті

snøbrøyting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

fjerning av snø fra veier og lignende, vanligvis med plog montert på lastebil eller lignende
Сторінка статті

snøplog

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. plog til å brøyte snø med
    Приклад
    • snøfreser og snøplog
  2. formasjon med ski som ligner en plog, for å bremse ned farten;
    jamfør plog (3)
    Приклад
    • sette snøplog med skiene
Сторінка статті

telemarkssving

іменник чоловічий

Значення та вживання

sving brukt i telemarkskjøring, med bøyde knær og med tyngden på ytre ski med den indre litt bak i halv plog (3)
Приклад
  • hun avsluttet med en elegant telemarkssving
Сторінка статті

trekkdyr

іменник середній

Значення та вживання

dyr som brukes til å dra kjerre, plog eller lignende med
Сторінка статті

pløye ned

Значення та вживання

Se: pløye
  1. få ned i jorda ved hjelp av plog
    Приклад
    • grønnsaker som råtner eller blir pløyd ned i jorda
  2. Приклад
    • pløye ned fotgjengere
Сторінка статті

pløye opp

Значення та вживання

Se: pløye
  1. pløye (udyrket) mark (for å gjøre den klar til dyrking)
    Приклад
    • området er pløyd opp til jordbruksland
  2. ødelegge ved å grave eller brøyte seg vei
    Приклад
    • bulldosere har pløyd opp rullebanen
  3. få opp av jorda ved hjelp av plog
    Приклад
    • pløye opp potetene
Сторінка статті

legge under plogen

Значення та вживання

pløye opp;
dyrke opp;
Se: plog
Сторінка статті

pløye

дієслово

Походження

norrønt plǿgja

Значення та вживання

  1. vende det øverste jordlaget med plog (1)
    Приклад
    • pløye jord
    • brukt som adjektiv:
      • pløyd mark
  2. bane vei, som med en plog
    Приклад
    • hun pløyde seg gjennom folkemengden
  3. i overført betydning: føre, bringe
    Приклад
    • frigjorte ressurser skal pløyes tilbake til etaten

Фіксовані вирази

  • pløye gjennom
    lese en bok eller et dokument raskt
    • hun pløyde gjennom pensum på en helg
  • pløye ned
    1. få ned i jorda ved hjelp av plog
      • grønnsaker som råtner eller blir pløyd ned i jorda
    2. meie ned
      • pløye ned fotgjengere
  • pløye opp
    1. pløye (udyrket) mark (for å gjøre den klar til dyrking)
      • området er pløyd opp til jordbruksland
    2. ødelegge ved å grave eller brøyte seg vei
      • bulldosere har pløyd opp rullebanen
    3. få opp av jorda ved hjelp av plog
      • pløye opp potetene
Сторінка статті