Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

blomstre

дієслово

Походження

av blomst

Значення та вживання

  1. stå med utsprungne blomster;
    stå i blomst
    Приклад
    • kirsebærtrærne blomstrer
  2. være livskraftig og i utvikling
    Приклад
    • kulturlivet blomstret;
    • myter som lever og blomstrer

Фіксовані вирази

  • blomstre av
    slutte å blomstre (etter at blomstene har visnet)
    • magnoliatreet har blomstret av
  • blomstre fram
    vokse fram
    • en ukultur som har blomstret fram
  • blomstre opp
    1. komme i kraftig vekst;
      vokse fram
      • algene blomstret opp som følge av mye næring i vannet;
      • kriminaliteten har blomstret opp i byene
    2. komme i en tilstand av trivsel, velvære eller lignende
      • hun har blomstret opp igjen
Сторінка статті

myte 1

іменник чоловічий

Походження

av gresk mythos ‘muntlig fortelling’

Значення та вживання

  1. symbolsk framstilling eller fortelling overlevert fra førhistorisk tid om skapelsen, guder og viktige hendelser;
    Приклад
    • myter og legender;
    • greske myter
  2. utbredt falsk eller skjev oppfatning;
    oppdiktet hending, oppspinn;
    Приклад
    • en seiglivet myte;
    • det dannet seg myter om presidenten;
    • det er en myte at folk er fattige fordi de er late
  3. Приклад
    • han er en levende myte
Сторінка статті

religion

іменник чоловічий

Походження

fra latin

Значення та вживання

  1. sammenhengende trossystem kjennetegnet av tro på ett eller flere guddommelige vesener, overnaturlige krefter eller lignende, ofte med tilknyttede myter, fortellinger og symboler
    Приклад
    • den kristne religionen;
    • jødisk religion;
    • monoteistiske religioner;
    • arbeide for dialog mellom religionene
  2. tro på en eller flere guddommelige makter;
    religiøs overbevisning;
    gudstro
    Приклад
    • vie sitt liv til religionen
  3. fag som skal formidle kunnskap om ulike religioner
    Приклад
    • undervise i religion
  4. i overført betydning: overbevisning, prinsipp eller interesse som blir dyrket med stor lidenskap
    Приклад
    • fotball er hans religion
Сторінка статті

myteomspunnet, myteomspunnen

прикметник

Значення та вживання

som det er knyttet mange myter (1 til
Приклад
  • en myteomspunnet artist
Сторінка статті

førkristen

прикметник

Значення та вживання

som gjelder tiden før Kristus eller før innføringen av kristendommen i et samfunn
Приклад
  • myter og symboler fra førkristen tid;
  • førkristne tradisjoner
Сторінка статті

mytisk

прикметник

Походження

av myte (1

Значення та вживання

som inneholder myter (1;
som tilhører mytene;
Приклад
  • mytisk litteratur;
  • filmen inneholder mytiske elementer;
  • Balder er en mytisk skikkelse
Сторінка статті

halvsannhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

delvis sannhet
Приклад
  • myter, halvsannheter og antagelser
Сторінка статті

mytedannelse

іменник чоловічий

mytedanning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av myte (1

Значення та вживання

det at det danner seg myter (1
Приклад
  • religiøs mytedannelse;
  • mytedannelsen omkring Che Guevara
Сторінка статті

mytologi

іменник чоловічий

Походження

jamfør -logi

Значення та вживання

  1. alle mytene (1 til et folk eller en kultur sett i sammenheng
    Приклад
    • norrøn mytologi;
    • den greske mytologien
  3. samling av myter (1 om for eksempel en person eller et fenomen
    Приклад
    • mytologien rundt bandet
Сторінка статті