Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

statuett

іменник чоловічий

Походження

fra fransk, diminutiv av statue ‘statue’

Значення та вживання

liten statue
Приклад
  • vinneren av prisen mottar en statuett og et diplom;
  • vinne en gjev statuett
Сторінка статті

æreslønn

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

lønn gitt til en person som påskjønnelse for en særlig innsats innenfor kunst og kultur
Приклад
  • kunstneren mottar Statens æreslønn
Сторінка статті

velferdsteknologi

іменник чоловічий

Значення та вживання

teknologisk løsning som benyttes som hjelpemiddel av mennesker som tilbyr eller mottar velferdstjenester, særlig helsetjenester
Сторінка статті

stipendiat

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som har fått eller mottar stipend
Сторінка статті

tinging

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å tinge (1) noe;
    Приклад
    • tinging av time hos frisøren;
    • hotellet mottar stadig nye tinginger
  2. det å tinge (2);
    Приклад
    • tinging med opposisjonen
Сторінка статті

timeavtale

іменник чоловічий

Значення та вживання

avtale (1, 1) der en mottar en tjeneste eller behandling;
Приклад
  • møte til timeavtale på sykehuset
Сторінка статті

time 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt tími ‘tid, gang’

Значення та вживання

  1. tidsavsnitt på 60 minutter
    Приклад
    • vente i flere timer;
    • timene gikk;
    • han reiser om noen timer;
    • tjene 165 kr i timen;
    • en drøy time;
    • ligge våken i time etter time
  2. brukt i genitiv for å angi varighet:
    Приклад
    • det er tre timers kjøring til hytta;
    • foredraget varer en times tid;
    • få seg noen timers søvn
  3. undervisningsøkt, oftest på 40 eller 45 minutter
    Приклад
    • bråke i timen;
    • komme for sent til timen
  4. ubestemt tidsrom;
    Приклад
    • jeg trodde min siste time var kommet;
    • hans lykkeligste time;
    • oppgjørets time nærmet seg
  5. avtale (1, 2) der en mottar en tjeneste eller behandling
    Приклад
    • bestille time hos frisøren;
    • jeg har time hos legen kl. to

Фіксовані вирази

  • de små timer
    timene etter midnatt
  • i ellevte time
    i siste øyeblikk;
    i siste liten
    • angrepet ble avverget i ellevte time
  • i tolvte time
    i siste øyeblikk
  • på timen
    øyeblikkelig
  • sove i timen
    gå glipp av eller overse noe sentralt
    • lovforslaget viser at regjeringa har sovet i timen
  • time for time
    1. mens tiden går
      • vannet stiger time for time
    2. med hyppige oppdateringer
      • vi følger situasjonen time for time
  • time ut og time inn
    i mange timer
    • sitte time ut og time inn med et puslespill
Сторінка статті

telegrafist

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har til yrke å betjene en telegraf (1);
person som sender og mottar telegram
Сторінка статті

terminal 1

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, av latin terminus; jamfør termin

Значення та вживання

  1. større stasjon (2) for transportmidler som frakter passasjerer eller gods
    Приклад
    • bussen kjører til terminalen
  2. lite apparat som sender og mottar informasjon fra en sentral datamaskin;
    Приклад
    • tastatur og dataskjerm utgjør til sammen en terminal
Сторінка статті

falsk basestasjon

Значення та вживання

hemmelig basestasjon som mottar signaler før de når en ekte basestasjon, brukt til telefonavlytting;
Сторінка статті