Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

sodomi

іменник чоловічий

Походження

etter navnet på byen Sodoma, jamfør 1. Mos 19

Значення та вживання

  1. seksuell omgang med dyr
  2. utdatert og nedsettende betegnelse for homoseksualitet
Сторінка статті

søtpotetpuré, søtpotetpure

іменник чоловічий

Значення та вживання

puré eller mos av søtpotet (2)
Сторінка статті

flyte av melk og honning

Значення та вживання

(etter 2. Mos 3,8) ha i overflod;
ha stor rikdom;
Приклад
  • et land som flyter av melk og honning
Сторінка статті

flyte med melk og honning

Значення та вживання

om land: være rikt og preget av overflod (etter 2. Mos 3,17);
Se: flyte
Сторінка статті

honning

іменник чоловічий

Походження

norrønt hunang nøytrum, opprinnelig ‘det gule’

Значення та вживання

  1. søt, tyktflytende væske som særlig biene produserer ved å omdanne blomstenes nektar
    Приклад
    • vill honning;
    • en kopp te med honning;
    • søt som honning
  2. søt blomstersaft;
    Приклад
    • humlene surret fra blomst til blomst og samlet honning

Фіксовані вирази

  • flyte av melk og honning
    (etter 2. Mos 3,8) ha i overflod;
    ha stor rikdom
    • et land som flyter av melk og honning
  • slynget honning
    honning som er tatt ut av vokstavlene ved hjelp av honningslynge
Сторінка статті

gullkalv

іменник чоловічий

Значення та вживання

kalv av gull som ble dyrket som avgud av israelittene (2. Mos 32)

Фіксовані вирази

  • dansen rundt gullkalven
    strevet etter materiell rikdom, dyrking av mammon
    • bli advart mot dansen rundt gullkalven;
    • situasjonen arter seg som dansen rundt gullkalven
Сторінка статті

flyte

дієслово

Походження

norrønt fljóta

Значення та вживання

  1. bæres av en væske, ikke synke
    Приклад
    • tre flyter;
    • liket fløt opp
  2. Приклад
    • flyte over;
    • flyte med blod
  3. gli lett;
    ha flyt
    Приклад
    • trafikken flyter
  4. bre seg utover, ligge strødd
    Приклад
    • flyte utover;
    • rommet fløt med aviser
  5. være ustabil, forandre seg
    Приклад
    • alt flyter

Фіксовані вирази

  • flyte med melk og honning
    om land: være rikt og preget av overflod (etter 2. Mos 3,17)
  • flyte på
    berge seg ved hjelp av
    • han flyter på sjarmen
  • flyte sammen
    gli over i hverandre;
    gå i ett
    • dagene flyter sammen
Сторінка статті

eden

іменник середній

Походження

fra hebraisk ‘ynde, lyst’, etter 1. Mos 2,8, navn på stedet der paradishagen lå

Значення та вживання

fredelig og paradisisk sted;
frodig og blomstrende sted
Приклад
  • hun ville omskape den tørre marka til et eden

Фіксовані вирази

  • Edens hage
    paradisisk sted
    • øya er en Edens hage, en perle
Сторінка статті

adam

іменник чоловічий

Походження

etter navnet til den bibelske personen Adam i skapelsesberetningen (1. Mos.)

Фіксовані вирази

  • den gamle adam
    den syndige menneskenaturen
  • i adams drakt
    naken
Сторінка статті

stappe 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av stappe (2

Значення та вживання

matrett av for eksempel knuste poteter eller grønnsaker tilsatt melk og krydder;
jamfør mos
Сторінка статті