Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
4 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

menora

іменник чоловічий

Походження

av hebraisk menorah ‘lampe, kandelaber’

Значення та вживання

tradisjonell, jødisk lysestake med sju armer
Приклад
  • tenne lysene i menoraen;
  • menoraen er et av de viktigste symbolene i jødedommen
Сторінка статті

brenne ned

Значення та вживання

Se: brenne
  1. brenne til det er oppbrukt
    Приклад
    • lysene brant ned
  2. bli tilintetgjort av brann
    Приклад
    • hele kvartalet brant ned
Сторінка статті

brenne 1

дієслово

Походження

norrønt brenna

Значення та вживання

  1. være i brann;
    stå i flammer;
    Приклад
    • låven brenner;
    • det brenner hos naboen;
    • adventslysene brant i staken;
    • det vil ikke brenne i ovnen
  2. lyse som ild;
    skinne kraftig
    Приклад
    • sola brant på himmelen
  3. være eller kjennes het
    Приклад
    • huden brant av feber;
    • blodet brenner i årene;
    • føle jorda brenne under føttene
  4. Приклад
    • såret brenner;
    • halsen brant av tørst
  5. ha sterke følelser for noe;
    være intenst opptatt av noe;
    kjenne sterk trang eller lyst;
    Приклад
    • brenne for en sak;
    • brenne av lyst til å hjelpe;
    • hun brant for faget sitt;
    • hun brant etter å komme i gang

Фіксовані вирази

  • brenne inne
    miste livet i husbrann
    • hele familien brant inne
  • brenne inne med
    1. ikke få solgt
      • brenne inne med alle varene
    2. ikke få uttrykt noe en vil ha fram
      • hun brant inne med ideen
  • brenne ned
    1. brenne til det er oppbrukt
      • lysene brant ned
    2. bli tilintetgjort av brann
      • hele kvartalet brant ned
  • brenne opp
    brenne til det ikke er noe igjen
    • bilen eksploderte og brant opp
  • brenne ut
    1. brenne til det ikke er noe igjen
      • bålet har brent ut;
      • bilen brant ut
    2. om sykdom: slutte å være aktiv
      • leddgikta hennes har brent ut
Сторінка статті

dimme 3

дієслово

Походження

av engelsk dim ‘mørk, uklar’; jamfør dim (1

Значення та вживання

gjøre lyspære eller annen lyskilde mindre lyssterk
Приклад
  • dimme lysene i stua;
  • bilen dimmer til parkeringslys når en stopper motoren
Сторінка статті