Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

viktualie

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av victualis ‘som trengs til livsopphold’

Значення та вживання

proviant eller matvare, særlig til soldater eller sjøfolk
Сторінка статті

fattig

прикметник

Походження

norrønt fátǿkr, opprinnelig ‘som har lite av’

Значення та вживання

  1. som har lite til livsopphold;
    som har eller er preget av trang økonomi;
    Приклад
    • fattige land;
    • fattige mennesker som tigger på gata
    • brukt som substantiv:
      • de fattiges kår
  2. Приклад
    • en fattig trøst;
    • jeg skal hjelpe deg etter fattig evne;
    • han manglet to fattige poeng på å vinne
  3. med lite innhold;
    Приклад
    • fattig jord
  4. preget av savn;
    Приклад
    • et fattig liv;
    • kjenne seg fattig
Сторінка статті

utkomme 1

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • ha et solid utkomme
Сторінка статті

nære 2

дієслово

Походження

trolig fra lavtysk neren ‘underholde’, jamfør norrønt næra; beslektet med nøre

Значення та вживання

  1. gi mat eller næring;
    skaffe livsopphold til;
    fø, underholde, livnære
    Приклад
    • jorda kan ikke nære stort flere mennesker
  2. holde ved like, holde i gang, stimulere
    Приклад
    • nære fantasien;
    • jeg vil ikke nære slike ondsinnete rykter
  3. kjenne på;
    føle, huse
    Приклад
    • han nærer en stor interesse for brettspill;
    • hun nærer en intens uvilje mot dem

Фіксовані вирази

  • nære en slange ved sin barm/sitt bryst
    hjelpe en som senere blir en trussel eller kan skade en
  • nære seg
    livnære, livberge
    • fisken nærer seg av planktonet i havet;
    • han nærte seg av oppmerksomheten deres
Сторінка статті

livberge

дієслово

Значення та вживання

berge livet til noen;
skaffe nok mat eller inntekt til livsopphold
Приклад
  • være livberget av et arbeid i det offentlige

Фіксовані вирази

  • livberge seg
    få tak i det en trenger for å leve
    • tjene nok til å livberge seg og barna;
    • livberge seg som fisker
Сторінка статті

subsistens

іменник чоловічий

Походження

av latin subsistere ‘oppholde seg, holde stand’

Значення та вживання

Сторінка статті

livsopphold

іменник середній

Значення та вживання

det en trenger for å berge livet;
Приклад
  • tjene til livsopphold
Сторінка статті

levekostnad

іменник чоловічий

Значення та вживання

særlig i flertall: utgifter til livsopphold
Приклад
  • levekostnadene har steget kraftig de siste årene
Сторінка статті