Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 23 oppslagsord

poståpner

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: postfunksjonær som ledet et poståpneri;
jamfør poststyrer
Сторінка статті

velregissert

прикметник

Походження

jamfør regissere

Значення та вживання

som er godt planlagt eller ledet
Приклад
  • en velregissert film;
  • et velregissert kupp
Сторінка статті

sivil 2

прикметник

Походження

av latin civilis ‘(med)borgerlig’; av civis ‘borger’

Значення та вживання

  1. uten tilknytning til militæret (1
    Приклад
    • de sivile myndigheter ledet hjelpearbeidet sammen med de militære;
    • han var i Forsvaret før, men nå har han en sivil jobb
  2. ikke i uniform
    Приклад
    • gå i sivilt antrekk
  3. som ikke gjelder kriminalitet
    Приклад
    • en sivil rettssak

Фіксовані вирази

  • sivil ulydighet
    det å nekte å adlyde lover, betale skatt og lignende som myndighetene har pålagt, som del av en politisk kamp
Сторінка статті

trefaset, trefasa

прикметник

Значення та вживання

om vekselstrøm: som bli ledet med tre faser
Приклад
  • trefaset strømforsyning
Сторінка статті

lede 2

дієслово

Походження

norrønt leiða

Значення та вживання

  1. føre med seg eller etter seg i hånden eller i et bånd
    Приклад
    • lede hunden i bånd
  2. gi en viss retning
    Приклад
    • lede kloakken ut i sjøen;
    • han leder samtalen inn på et nytt emne
    • brukt som adjektiv:
      • et ledende spørsmål
  3. styre eller stå i spissen for
    Приклад
    • lede en bedrift;
    • sjefen ledet møtet
    • brukt som adjektiv:
      • innta en ledende stilling
  4. føre videre elektrisitet eller varme
    Приклад
    • vann leder elektrisitet
  5. ligge best an i konkurranse
    Приклад
    • hun ledet fra start til mål

Фіксовані вирази

  • lede an
    gå først
    • lede an i utviklingen
Сторінка статті

ungdomsbevegelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

bevegelse (3) ledet og støttet av ungdom
Приклад
  • være aktiv i ungdomsbevegelsen
Сторінка статті

triumvirat

іменник середній

Походження

av latin triumviratus, av tres ‘tre’ og vir ‘mann’

Значення та вживання

  1. råd eller kollegium på tre menn i det gamle Roma
  2. gruppe på tre (innflytelsesrike) personer
    Приклад
    • teateret ble ledet av et triumvirat
Сторінка статті

parade

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra spansk; opprinnelig av latin parare ‘forberede, beskytte’

Значення та вживання

  1. mønstring (2) eller framvisning, særlig ved festlige eller høytidelige anledninger
    Приклад
    • garden ledet an i paraden;
    • en parade av båter på fjorden;
    • feiringen ble innledet av en parade gjennom byens gater
  2. om eldre forhold: straff i skolen eller militæret som består i ekstra tidlig frammøte
    Приклад
    • elevene fikk parade og måtte møte en time tidligere enn vanlig
  3. avvergende bevegelse, slag eller støt i sport
    Приклад
    • målvakten reddet ved en lynrask parade
  4. i ridesport: brå stans eller bremsing av hest som er i stor fart
Сторінка статті

abbedi

іменник середній

Вимова

abediˊ

Походження

gjennom lavtysk; fra middelalderlatin

Значення та вживання

kloster (2) som blir ledet av en abbed eller abbedisse
Сторінка статті

krigskommissariat

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: militært distrikt med myndighet til å skrive ut soldater, ledet av en krigskommissær
Сторінка статті