Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

visne

дієслово

Походження

norrønt visna; jamfør vissen

Значення та вживання

  1. om (del av) plante: bli vissen (1);
    skrumpe inn og forsvinne
    Приклад
    • blomstene visnet;
    • plantene visner og dør i varmen
  2. om person eller kroppsdel: miste kraft og førlighet;
    bli lammet;
    forfalle
    Приклад
    • armen visnet bort av slaget;
    • føttene visnet av tretthet;
    • sykdommen fører til at muskulaturen visner bort
  3. i overført betydning: gradvis bli borte
    Приклад
    • smilet hennes visner;
    • håpet visnet bort
Сторінка статті

nummen

прикметник

Походження

norrønt numinn ‘fratatt’, av nema ‘ta’

Значення та вживання

kraftløs, maktesløs;
lammet
Приклад
  • tærne var helt numne av kulda;
  • bli nummen av skrekk
Сторінка статті

skrekk

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. sterk følelse av angst og frykt for noe;
    Приклад
    • stå lammet av skrekk;
    • ha skrekk for noe
  2. noe som virker skremmende
    Приклад
    • et eksempel til skrekk og advarsel

Фіксовані вирази

  • sette skrekk i
    skremme
  • skrekk og gru
    1. redsel og uhygge
      • det var med skrekk og gru jeg leste avisen;
      • tenke med skrekk og gru på
    2. brukt som uttrykk for misnøye eller forferdelse
      • skrekk og gru så stor forskjell det er på elever
  • slippe med skrekken
    komme ifra noe med knapp margin og uten men
    • han slapp unna kollisjonen med skrekken
  • ta skrekken
    bli redd, få nok
    • han har ikke tatt skrekken etter ulykken
Сторінка статті

lamme 2

дієслово

Походження

av lam (2

Значення та вживання

  1. gjøre lam
    Приклад
    • bli lammet på venstre side
  2. gjøre ute av stand til å handle
    Приклад
    • bli lammet av skrekk
  3. få til å stoppe opp
    Приклад
    • snøfallet lammet trafikken;
    • streiken lammet store deler av næringslivet
Сторінка статті

lammelse

іменник чоловічий

Походження

av lamme (2

Значення та вживання

det å være eller bli lammet
Сторінка статті

kristussymbol

іменник середній

Значення та вживання

framstilling av person, dyr eller ting som bilde på Jesus Kristus
Приклад
  • hyrden, lammet og korset er vanlige kristussymboler
Сторінка статті

neddoping

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å dope ned eller bli neddopet
Приклад
  • være lammet av medikamentell neddoping
Сторінка статті

forfjetret, forfjetra

прикметник

Походження

av for- (2 og fjetre

Значення та вживання

lammet, fjetret
Приклад
  • stå som forfjetret
Сторінка статті

skrekkslått

прикметник

Значення та вживання

lammet av skrekk;
svært redd;
Сторінка статті

skrekkslagen

прикметник

Значення та вживання

slått eller lammet av skrekk;
svært redd;
Приклад
  • et skrekkslagent barn
  • brukt som adverb:
    • stå skrekkslagen
Сторінка статті