Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

fast

прикметник

Походження

norrønt fastr

Значення та вживання

  1. som ikke kan flyttes
    Приклад
    • fast inventar
    • brukt som adverb
      • det står fast;
      • være fast forankret;
      • holde seg fast i karmen
  2. som holder formen;
    hard, kompakt
    Приклад
    • faste muskler;
    • fast grunn;
    • faste stoffer
  3. Приклад
    • en fast overbevisning;
    • med fast hånd;
    • et fast grep
    • brukt som adverb
      • tro fullt og fast på noe;
      • være fast bestemt på noe
  4. Приклад
    • fast arbeid;
    • et fast holdepunkt i tilværelsen;
    • ha fast følge;
    • ha faste utgifter;
    • spise til faste tider;
    • ha faste vaner;
    • ha fast plass på bussen
    • brukt som adverb
      • stå fast ved det en har sagt;
      • være fast ansatt

Фіксовані вирази

  • fast eiendom
    jord, skog, hus og lignende;
    til forskjell fra løsøre
    • ta pant i fast eiendom
  • fast føde
    mat en må tygge
    • spise grønnsaker, kjøtt eller annen fast føde
  • fast i fisken
    1. spenstig, stø
      • jeg trener for å bli fast i fisken
    2. som ikke gir etter for press
      • være fast i fisken når det gjelder de beslutningene som blir tatt
  • fast ordstilling
    plassering av ledd i en setning etter regler i språket
    • moderne norsk har relativt fast ordstilling til forskjell fra kasusspråk
  • fast uttrykk
    ord som ofte blir brukt sammen;
    frase (1), idiom (1)
    • ‘å hoppe etter Wirkola’ har blitt et fast uttrykk
  • holde fast ved
    være tro mot
  • i fast form
    ikke flytende eller i gassform
    • grunnstoffer kan være i fast form
  • løst og fast
    likt og ulikt
    • en prat om løst og fast
  • slå fast
    konstatere
    • retten har slått fast at forklaringen er troverdig
Сторінка статті

tom 2

прикметник

Походження

norrønt tómr

Значення та вживання

  1. som er uten innhold;
    Приклад
    • tomme hyller;
    • postkassa er tom
  2. særlig om tilstand etter at noen er gått bort: ensom, ødslig
    Приклад
    • det ble tomt etter dem
  3. om hus,leilighet og lignende: uten inventar
    Приклад
    • et tomt rom
  4. om hus, leilighet, rom, sted og lignende: uten folk (eller dyr);
    Приклад
    • huset har stått tomt i over et år
  5. uten rot i virkeligheten;
    verdiløs
    Приклад
    • tomme trusler;
    • tomme løfter;
    • tomme fraser
  6. som er uten initiativ, som er uten skapende kraft;
    som er uten tankeinnhold
    Приклад
    • kjenne seg tom innvendig;
    • være tom for ideer;
    • et tomt blikk;
    • et tomt smil

Фіксовані вирази

  • gå tom for
    bruke opp (noe nødvendig);
    bli lens
    • gå tom for varer;
    • gå tom for penger
  • med to tomme hender
    uten noen ting;
    på bar bakke
    • hun begynte med to tomme hender og arbeidet seg opp
  • på tom mage
    uten å ha spist
    • arbeide på tom mage
  • tomme tønner ramler mest
    de som kan og vet minst, er ofte de mest høyrøstede
Сторінка статті

anleggsmiddel

іменник середній

Походження

av anlegg og middel (1

Значення та вживання

særlig i flertall: eiendom til varig bruk i en virksomhet, for eksempel bygninger, maskiner og inventar;
til forskjell fra omløpsmiddel
Сторінка статті

fast inventar

Значення та вживання

  1. vanlig innbo
    Приклад
    • tv-en er fast inventar i norske hjem
  2. person som alltid er til stede
    Приклад
    • han er blitt fast inventar på laget
Сторінка статті

inventar

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som inventarium

Значення та вживання

innbo og løsøre
Приклад
  • stoler, bord og annet inventar;
  • kjøpe nytt inventar til skolen;
  • til inventaret i kirken hører en døpefont av kleberstein

Фіксовані вирази

  • fast inventar
    1. vanlig innbo
      • tv-en er fast inventar i norske hjem
    2. person som alltid er til stede
      • han er blitt fast inventar på laget
Сторінка статті

sikkerhetscelle, sikkerhetsselle

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

fengselscelle uten annet inventar enn en madrass, brukt for å hindre at en innsatt skal skade seg selv eller andre eller øve skadeverk
Сторінка статті

glattcelle, glattselle

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

fengselscelle uten inventar
Приклад
  • bli satt på glattcelle;
  • hun måtte overnatte på glattcellen
Сторінка статті

inventarliste

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

liste over inventar
Приклад
  • et viktig moment på inventarlista er brannutstyr
Сторінка статті

listeføring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å listeføre
Приклад
  • ha rutiner for listeføring av inventar og utstyr
Сторінка статті