Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

postjournal

іменник чоловічий

Значення та вживання

register over inn- og utgående post, med referansenummer
Приклад
  • be om innsyn i postjournalen;
  • en offentlig, elektronisk postjournal
Сторінка статті

utilgjengelig

прикметник

Значення та вживання

  1. umulig eller vanskelig å komme til eller ferdes på
    Приклад
    • en utilgjengelig fjellhylle
  2. vanskelig å forstå
    Приклад
    • boka er utilgjengelig for vanlige folk
  3. sperret for innsyn
    Приклад
    • materialet er utilgjengelig for forskere
  4. vanskelig å få kontakt med eller komme inn på;
    Приклад
    • ha et utilgjengelig vesen
  5. som ikke er åpen for eller lar seg påvirke av;
    Приклад
    • være utilgjengelig for fornuft
Сторінка статті

frostet, frosta

прикметник

Значення та вживання

om glass: som har en overflate som ligner frost (1), og som slipper inn lys, men som en ikke kan se gjennom
Приклад
  • frostet glass for å hindre innsyn
Сторінка статті

gjøren

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • få innsyn i det offentliges gjøren

Фіксовані вирази

Сторінка статті

verdensklok

прикметник

Значення та вживання

med stort innsyn i menneskelivet;
jamfør livsklok
Приклад
  • et verdensklokt leserinnlegg;
  • en verdensklok mann
Сторінка статті

gittervindu

іменник середній

Значення та вживання

vindu med gitter (1) for
Приклад
  • gittervinduet stenger for innsyn og utsyn
Сторінка статті

gradering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å dele inn i grader, nivå eller steg
    Приклад
    • vurdere gradering av barnehagepris etter familiens inntekt
  2. det å stemple noe hemmelig eller avgrense innsyn
  3. i kampsport: det å gjennomføre en ferdighetstest for å stige i grad
    Приклад
    • være oppe til sin første gradering i taekwondo
Сторінка статті

bankopplysning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

opplysning (1) om aktivitetene til en person, et firma tilknyttet tjenester fra bank (2, 1)
Приклад
  • gi innsyn i bankopplysninger for å avdekke svindel
Сторінка статті

glasnost

іменник чоловічий

Походження

fra russisk ‘åpenhet’

Значення та вживання

reformpolitikk med vekt på ytringsfrihet og offentlig innsyn i det tidligere Sovjetunionen fra siste halvdel av 1980-årene;
jamfør perestrojka
Сторінка статті

innsyn

іменник середній

Значення та вживання

  1. det at noen kan se inn i noe
    Приклад
    • boligen er skjermet mot innsyn fra veien
  2. det å kunne skaffe seg kunnskap eller opplysninger om noe
    Приклад
    • myndighetene krever større innsyn i private selskapers virksomhet
Сторінка статті