Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

tennplugg

іменник чоловічий

Значення та вживання

maskindel i forbrenningsmotor som frambringer en gnist som tenner den komprimerte blandingen av gass og luft
Сторінка статті

sprute gnister

Значення та вживання

Se: gnist
  1. sende ut gnister
    Приклад
    • det spruter gnister fra vinkelsliperen
  2. vise sterk følelse, særlig sinne
    Приклад
    • hun sprutet gnister og truet med rettssak
Сторінка статті

skride til verket

Значення та вживання

gå i gang med noe;
begynne;
Se: skride
Приклад
  • han skred til verket med gnist og kraft
Сторінка статті

skride, skri 1

дієслово

Походження

norrønt skríða

Значення та вживання

  1. gå langsomt og verdig
    Приклад
    • prosesjonen skred forbi
  2. flytte seg nærmest friksjonsløst på et underlag;
    Приклад
    • jordbunnen skred ut
  3. Приклад
    • vinteren lakket og skred

Фіксовані вирази

  • skride fram
    ha framgang eller utvikle seg
    • arbeidet skrider fram;
    • behandlingen skred fram
  • skride til verket
    gå i gang med noe;
    begynne
    • han skred til verket med gnist og kraft
Сторінка статті

gnist

іменник чоловічий

Походження

norrønt gneisti

Значення та вживання

  1. lysende eller glødende partikkel fra ild eller elektrisk utladning (som fyker i lufta)
    Приклад
    • det føk gnister fra bålet;
    • en elektrisk gnist utløste brannen
  2. sterk følelse av begeistring som gir inspirasjon til handling;
    Приклад
    • mangle gnisten;
    • ha gnisten
  3. begynnelse til vekst eller utvikling;
    Приклад
    • gnisten til opprøret
  4. svakt tegn;
    antydning, snev
    Приклад
    • hun har ikke en gnist av forstand;
    • det er ikke en gnist av fornuft i forslaget
  5. om eldre forhold: telegrafist på skip

Фіксовані вирази

  • slå gnister
    1. sende ut gnister
      • en lavspentmast slo gnister og antente lyngen
    2. utstråle eller framkalle sterke følelser
      • det slo gnister mellom dem;
      • debatten slo gnister i sosiale medier
  • sprute gnister
    1. sende ut gnister
      • det spruter gnister fra vinkelsliperen
    2. vise sterk følelse, særlig sinne
      • hun sprutet gnister og truet med rettssak
Сторінка статті

slå gnister

Значення та вживання

Se: gnist
  1. sende ut gnister
    Приклад
    • en lavspentmast slo gnister og antente lyngen
  2. utstråle eller framkalle sterke følelser
    Приклад
    • det slo gnister mellom dem;
    • debatten slo gnister i sosiale medier
Сторінка статті

funkle

дієслово

Походження

av tysk Funke ‘gnist’

Значення та вживання

skinne glimtvis;
blusse, stråle, blinke
Приклад
  • øynene hennes funklet
  • brukt som adjektiv
    • funklende stjerner
Сторінка статті

livsgnist

іменник чоловічий

Значення та вживання

vilje til liv;
jamfør gnist (2)
Сторінка статті

glød

іменник чоловічий

Походження

norrønt glóð, flertall glǿðr; beslektet med glo (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ha glød i kinnene
  2. sterk interesse, entusiasme, lidenskap
    Приклад
    • snakke med glød for en sak;
    • miste gløden;
    • mangle glød;
    • hun er uten glød
Сторінка статті

gneis

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; samme opprinnelse som gnist

Значення та вживання

krystallinsk, skifrig (1) bergart av kvarts, feltspat og glimmer (2)
Сторінка статті