Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
37 результатів

Словник букмола 37 oppslagsord

uskreven lov/regel

Значення та вживання

underforstått regel, forventning eller skikk som gjelder innenfor et bestemt samfunn, miljø eller en kultur;
Приклад
  • bryte en uskreven regel;
  • det er en uskreven lov at gjester har med gaver
Сторінка статті

uskreven, uskrevet

прикметник

Значення та вживання

som ikke er skrevet ned (ennå)
Приклад
  • en uskreven avtale;
  • et foreløpig uskrevet kapittel av boka

Фіксовані вирази

  • uskreven lov/regel
    underforstått regel, forventning eller skikk som gjelder innenfor et bestemt samfunn, miljø eller en kultur
    • bryte en uskreven regel;
    • det er en uskreven lov at gjester har med gaver
Сторінка статті

romhendt

прикметник

Походження

av rom (4 og -hendt

Значення та вживання

som gjerne gir gaver;
Сторінка статті

utpakket, utpakka

прикметник

Значення та вживання

som er pakket ut
Приклад
  • en utpakket koffert;
  • utpakkede gaver
Сторінка статті

haugevis

прислівник

Значення та вживання

  1. fordelt på hauger
    Приклад
    • samle noe haugevis
  2. brukt som substantiv: store mengder
    Приклад
    • haugevis med brev;
    • ha haugevis av penger;
    • få gaver i haugevis
Сторінка статті

milde gaver

Значення та вживання

rause gaver (til veldedige formål);
Se: gave, mild
Приклад
  • milde gaver fra pengesterke velgjørere
Сторінка статті

tannfe

іменник чоловічий

Значення та вживання

vesen som sies å komme med gaver til barn når de har felt en melketann
Сторінка статті

spandabel

прикметник

Походження

av spandere

Значення та вживання

som gjerne gir gaver;
Сторінка статті

oven

прислівник

Походження

norrønt ofan ‘nedover fra noe høyereliggende’; beslektet med over

Значення та вживання

et høyere sted;
høyere oppe
Приклад
  • hun myste mot oven

Фіксовані вирази

  • fra oven
    fra himmelen;
    fra Gud
    • gode gaver fra oven;
    • han hørte en røst fra oven
  • oven i kjøpet
    i tillegg til;
    til og med
Сторінка статті

mild

прикметник

Походження

norrønt mildr

Значення та вживання

  1. som ikke er skarp eller sterk i smak, lukt eller opplevelse;
    behagelig;
    Приклад
    • osten har en mild smak;
    • mild og hudvennlig såpe;
    • et mildt vaskemiddel som er skånsomt for gulvene;
    • et mildt lys
  2. med moderat kraft eller intensitet;
    Приклад
    • en mild forkjølelse;
    • et mildt, men bestemt, press;
    • bivirkningene var ganske milde
    • brukt som adverb
      • for å si det mildt var forklaringen lite sannsynlig;
      • du ser mildt sagt trøtt ut
  3. godlynt, vennlig, varsom
    Приклад
    • være mild i blikket;
    • en mild stemme;
    • bestefar ble straks mildere stemt da barnebarnet løp mot ham
  4. som ikke er svært streng;
    nådig, overbærende
    Приклад
    • en mild dom;
    • de fikk mild kritikk;
    • et forsøk straffes mildere enn en fullbyrdet forbrytelse
  5. om vær og klima: som ikke er kaldt, men heller ikke særlig varmt
    Приклад
    • mildt vær;
    • en mild vinter;
    • det er mildt i dag
  6. brukt i utrop
    Приклад
    • du milde moses!
    • milde måne!
  7. gavmild, raus (2, 1), sjenerøs
    Приклад
    • milde stiftelser

Фіксовані вирази

  • milde gaver
    rause gaver (til veldedige formål)
    • milde gaver fra pengesterke velgjørere
Сторінка статті