Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

fikse

дієслово

Походження

av tysk fixen, jamfør engelsk fix; av fiks

Значення та вживання

  1. sette i stand;
    pusse opp;
    Приклад
    • fikse på en gammel bil;
    • fikse huset
  2. Приклад
    • jeg fikser litt mat til oss;
    • fikse penger
  3. avtale på forhånd på en ulovlig måte;
    fuske med
    Приклад
    • kampen var fikset;
    • fikse på en historie
  4. Приклад
    • hun fikset ikke situasjonen
Сторінка статті

maskin

іменник чоловічий

Вимова

masjiˊn

Походження

gjennom latin machina; fra gresk makhana, mekhane ‘verktøy’

Значення та вживання

  1. apparat som omgjør tilført energi til mekanisk arbeid eller til andre former for energi
    Приклад
    • skrive på maskin;
    • jeg syr helst på maskin og ikke for hånd
  2. motor, særlig i framkomstmiddel
    Приклад
    • maskinen har begynt å fuske
  3. maskinrom i fartøy
    Приклад
    • gå ned i maskinen
  4. framkomstmiddel, særlig fly eller helikopter
    Приклад
    • flyselskapet skal sette inn en ny maskin på strekningen
  5. effektivt apparat (3);
  6. noe stort og effektivt, men upersonlig

Фіксовані вирази

  • for egen maskin
    ved egen hjelp;
    ved å bruke egne krefter
    • skipet kom seg i havn for egen maskin etter grunnstøtingen;
    • nå puster hun for egen maskin
  • for full maskin
    med hele kapasiteten eller alle kreftene sine
    • fabrikken går for full maskin
  • for halv maskin
    med bare halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
    • hun har bare arbeidet for halv maskin i det siste
  • som en maskin
    effektivt, mekanisk og svært utholdende
    • han løp som en maskin
Сторінка статті

fuske

дієслово

Походження

av tysk fuschen, pfuschen ‘gjøre dårlig arbeid’

Значення та вживання

  1. bruke ulovlige midler;
    Приклад
    • fuske til eksamen;
    • jeg fusker aldri i spill
  2. gjøre dårlig arbeid;
    fungere dårlig;
    slurve
    Приклад
    • fuske fra seg noe;
    • motoren fusket
  3. sysle med uten å være sakkyndig
    Приклад
    • fuske i faget
Сторінка статті

jukse 3

дієслово

Походження

av juks

Значення та вживання

  1. snyte, narre, bedra;
    Приклад
    • jukse og bedra;
    • jukse i kortspill;
    • jukse på eksamen;
    • de jukset til seg penger
  2. forenkle for å komme lettvint til et resultat
    Приклад
    • han jukser litt med maten
Сторінка статті

fuskearbeid, fuskerarbeid

іменник середній

Значення та вживання

dårlig arbeid;
jamfør fuske (2)
Сторінка статті

fuskelapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

lapp med opplysninger til å fuske (1) med på prøve eller lignende
Сторінка статті

kitsch 1, kitsj 1

іменник чоловічий

Вимова

kitsj

Походження

av tysk kitschen ‘smøre, fuske’

Значення та вживання

billig, masseprodusert kunst av lav kvalitet;
jamfør fiduskunst
Приклад
  • kommersiell kitsch;
  • debattere hva som er forskjell på kunst og kitsch
Сторінка статті

fusk

іменник середній

Походження

av fuske

Значення та вживання

  1. det å fuske (1);
    Приклад
    • fusk og fanteri;
    • fare med fusk;
    • bli grepet i fusk
  2. dårlig arbeid, slurv;
    dårlig ting, skrap;
Сторінка статті

fjuske

дієслово

Походження

samme opprinnelse som fuske

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fjuske i kortspill
  2. Приклад
    • fjuske i arbeidet
  3. om motor eller lignende: gå ujevnt;
    stadig stoppe
    Приклад
    • motoren fjusker litt
Сторінка статті