Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

bare fornavnet

Значення та вживання

ikke fullt ut beskrivende;
mildt sagt, for svak uttrykksmåte;
Приклад
  • kaos er bare fornavnet på det virvaret som oppstod
Сторінка статті

være på fornavn med

Значення та вживання

være dus med;
Приклад
  • kollegaene er på fornavn med hverandre
Сторінка статті

tiltale 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør tale (1

Значення та вживання

  1. muntlig henvendelse
    Приклад
    • det har blitt vanlig å bruke fornavn i tiltale
  2. i jus: det at en straffesak blir brakt inn for retten;
    dokument med anklage om straffbart forhold som påtalemyndigheten presenterer for retten;

Фіксовані вирази

  • svar på tiltale
    svar som fortjent
    • hun fikk svar på tiltale;
    • han gav svar på tiltale
Сторінка статті

fornavn

іменник середній

Походження

av for- (1

Значення та вживання

første del av et fullt navn;
Приклад
  • ha to fornavn;
  • hva heter du til fornavn?

Фіксовані вирази

  • bare fornavnet
    ikke fullt ut beskrivende;
    mildt sagt, for svak uttrykksmåte
    • kaos er bare fornavnet på det virvaret som oppstod
  • være på fornavn med
    være dus med;
    kjenne (2, 1)
    • kollegaene er på fornavn med hverandre
Сторінка статті

mannsnavn

іменник середній

Значення та вживання

fornavn på menn
Сторінка статті

døpenavn

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • Jan er et vanlig døpenavn i Norge
  2. offisielt navn
    Приклад
    • hva var Marilyn Monroes døpenavn?
  3. etternavn fra fødselen av
    Приклад
    • hun tok morens døpenavn Bakke
Сторінка статті

don 1

іменник чоловічий

Вимова

dånn

Походження

fra spansk; av latin dominus ‘herre’

Значення та вживання

spansk eller italiensk tittel foran fornavn til menn;
jamfør donna
Приклад
  • don Pedro
Сторінка статті

donna

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk, av latin domina ‘(hus)frue’, femininum av dominus ‘herre’; jamfør don (1

Значення та вживання

italiensk eller spansk tittel foran kvinners fornavn;
jamfør don (1
Приклад
  • donna Elvira
Сторінка статті

kvinnenavn

іменник середній

Значення та вживання

fornavn på kvinne
Сторінка статті

jentenavn

іменник середній

Значення та вживання

  1. fornavn på jente (kvinne);
  2. etternavn en gift kvinne hadde som ugift;
    Приклад
    • hun beholdt jentenavnet da hun giftet seg
Сторінка статті