Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

skinnbarlig

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

Приклад
  • skinnbarlig løgn;
  • ligne skinnbarlig på noe;
  • den skinnbarlige djevel

Фіксовані вирази

  • den skinnbarlige
    djevelen (i egen person)
Сторінка статті

pokker

іменник чоловічий

Походження

trolig gjennom dansk, fra lavtysk pocken ‘verksvull’; jamfør norrønt púki ‘djevel’

Значення та вживання

brukt i forsterkende uttrykk og mildere eder: fanden (1
Приклад
  • hva pokker gjør vi nå?
  • du må bruke vettet, for pokker!

Фіксовані вирази

  • dra pokker i vold
    dra langt bort;
    forsvinne;
    dra fanden i vold
  • gi pokker i
    ikke bry seg om;
    blåse i
  • som bare pokker
    i svært høy grad
    • musikken er melodiøs som bare pokker
Сторінка статті

gå/fare en djevel i

Значення та вживання

få en plutselig slem eller ond innskytelse;
få en plutselig lyst til å gjennomføre noe;
Se: djevel
Приклад
  • det gikk en djevel i meg da jeg fikk mulighet til hevn;
  • det for en djevel i laget i andre omgang
Сторінка статті

djevelens advokat

Значення та вживання

person som peker på eller framhever de negative sidene ved en sak eller kommer med innvendinger;
Сторінка статті

djevel

іменник чоловічий

Походження

norrønt djǫfull; av gresk diabolos ‘baktaler’

Значення та вживання

  1. personifikasjonen av det onde;
    i bestemt form entall: Guds motstander, Satan;
    jamfør jævel
    Приклад
    • forsake Djevelen og alle hans gjerninger og alt hans vesen
  2. brukt i banning
    Приклад
    • djevelen ta deg!
  3. ond ånd, demon
    Приклад
    • de ville drive ut djevlene fra den besatte
  4. ondt eller listig menneske
    Приклад
    • han er en djevel
  5. Приклад
    • en fattig djevel

Фіксовані вирази

  • djevelens advokat
    person som peker på eller framhever de negative sidene ved en sak eller kommer med innvendinger
  • gå/fare en djevel i
    få en plutselig slem eller ond innskytelse;
    få en plutselig lyst til å gjennomføre noe
    • det gikk en djevel i meg da jeg fikk mulighet til hevn;
    • det for en djevel i laget i andre omgang
Сторінка статті

smådjevel

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. liten djevel
  2. Приклад
    • disse smådjevlene som bare gjør ugagn
Сторінка статті

antikrist

іменник чоловічий

Походження

norrønt antikristr

Значення та вживання

  1. djevel som Kristus ifølge Det nye testamente skal seire over like før dommedag
  2. i overført betydning: motstander av kristendommen
Сторінка статті

puke

іменник чоловічий

Походження

norrønt púki ‘djevel’

Значення та вживання

ond ånd;
djevel
Сторінка статті

jævel

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som djevel

Значення та вживання

Сторінка статті

satan

іменник чоловічий

Походження

gjennom latin; fra hebraisk ‘fiende’

Значення та вживання

  1. (brukt som egennavn) personifikasjon av det onde;
    jamfør djevel (1)
    Приклад
    • påkalle Satan;
    • være i Satans makt
  2. brukt i ed
    Приклад
    • gi deg nå, for satan!
    • hva satan gjør du her?
  3. Приклад
    • han er en satan til å lure folk
Сторінка статті