Розширений пошук

5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

feste 2

дієслово

Походження

norrønt festa

Значення та вживання

  1. gjøre fast ved å binde, stifte, lime, knytte eller lignende
    Приклад
    • feste tråden;
    • feste beltet rundt livet;
    • feste søljene på bunaden;
    • de festet lasten godt på lasteplanet
  2. i overført betydning: holde fast;
    Приклад
    • feste blikket på tavla;
    • feste lit til styret
  3. bygsle (1) tomt eller jord
  4. om eldre forhold: ta i tjeneste;
    Приклад
    • feste tjenere
  5. om eldre forhold: trolove (seg med);
    jamfør trolove seg
    Приклад
    • feste en jente

Фіксовані вирази

  • feste til/på papiret
    skrive ned
    • han festet opplevelsene sine til papiret;
    • ingenting er festet på papiret
  • feste seg
    ta tjeneste
  • feste seg ved
    legge merke til;
    legge vekt på

bygsel

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av mellomnorsk bygsla; norrønt byggja ‘bygsle bort’

Значення та вживання

  1. det å leie bort jord
    Приклад
    • sitte på bygsel;
    • ha en gård på bygsel
  2. sum som en betaler for å leie jord
  3. rett til å bygsle bort
    Приклад
    • ha bygsel over en gård

bygselrett

іменник чоловічий

Походження

jamfør rett (2

Значення та вживання

  1. førsterett til å bygsle (1) en gård eller rett til å bygsle (2) bort en gård
  2. fellesbetegnelse for rettsregler om bygsel

bygsle

дієслово

Значення та вживання

  1. leie (gård, jord) på bygsel
    Приклад
    • bygsle seg jord
  2. leie ut (gård, jord) på bygsel
  3. Приклад
    • bygsle en hyttetomt

bortfeste

дієслово

Походження

jamfør feste (2

Значення та вживання

bygsle, forpakte bort