Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
119 результатів

Словник букмола 119 oppslagsord

innboforsikring

іменник жіночий або чоловічий

Походження

jamfør innbo

Значення та вживання

forsikring (3) av veggfaste og løse gjenstander i en bolig
Сторінка статті

uskikket, uskikka

прикметник

Значення та вживання

som ikke passer til eller duger som;
uegnet, uhøvelig
Приклад
  • være uskikket som leder;
  • huset er uskikket til bolig
Сторінка статті

flytte

дієслово

Походження

norrønt flytja; beslektet med flyte , opprinnelig ‘la flyte bort’

Значення та вживання

  1. føre til et annet sted
    Приклад
    • flytte på ting;
    • flytte brikkene på sjakkbrettet;
    • kan du flytte stolen din litt til høyre?
    • hun flytter blikket fra person til person;
    • møblene ble flyttet innendørs før regnet kom
  2. skifte bolig eller oppholdssted
    Приклад
    • flytte hjemmefra;
    • flytte inn i nytt hus;
    • flytte til byen;
    • flytte tilbake til hjemstedet;
    • han vurderer å flytte ut av landet;
    • de har flyttet fra hverandre;
    • hun kommer flyttende med hele familien

Фіксовані вирази

  • flytte grenser
    endre eller få til å endre oppfatning
    • vi må flytte grenser for hva som er sosialt akseptabelt;
    • den medisinske og teknologiske utviklingen flytter grenser for hva vi kan behandle
  • flytte på seg
    endre bolig eller jobb
    • de ansatte må være villige til å flytte på seg
  • flytte sammen
    bli samboere
  • flytte seg
    bevege seg
    • flytt deg!
    • flytte seg til venstre;
    • lavtrykket flytter seg østover
Сторінка статті

æresbolig

іменник чоловічий

Значення та вживання

bolig som det offentlige stiller til rådighet for en person som en æresbevisning
Сторінка статті

terrassebolig

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

rorbu

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. bu til husvære for fiskere i et fiskevær
  2. fritidsbolig innredet i rorbu (1) eller i bolig ved sjøen som ligner en rorbu (1);
    jamfør rorbuferie
Сторінка статті

privat 1

іменник чоловічий

Походження

av privat (2

Значення та вживання

i bestemt form: privat bolig, privat del av butikk, pensjonat eller lignende
Приклад
  • bli med inn i privaten

Фіксовані вирази

  • på privaten
    i privat sammenheng
    • på privaten er hun ganske lavmælt
Сторінка статті

luksuriøs

прикметник

Походження

gjennom fransk ‘vellystig’; fra latin av luxuria ‘vellevnet, overdådighet’, av luksus

Значення та вживання

uvanlig flott;
preget av luksus
Приклад
  • en luksuriøs bolig
  • brukt som adverb:
    • leve luksuriøst
Сторінка статті

herskapsbolig

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • en gammel, ærverdig herskapsbolig
Сторінка статті

togenerasjonsbolig

іменник чоловічий

Значення та вживання

bolig med husvære for ens egen familie og for foreldrene
Сторінка статті