Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

verne

дієслово

Походження

norrønt verna; jamfør vern

Значення та вживання

Приклад
  • verne fedrelandet;
  • hun verner om helsa si;
  • de vernet seg mot tap
  • brukt som adjektiv:
    • holde en vernende hånd over noe
Сторінка статті

vern

іменник середній

Походження

norrønt vernd, vǫrn; beslektet med verge (3

Значення та вживання

  1. det å verne;
    Приклад
    • varmt tøy til vern mot kulden;
    • bruke fordommer til vern mot nye tanker
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: forening eller institusjon med formål å verne
Сторінка статті

ørebeskytter

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bøyle til å spenne over hodet med dekke for ørene til vern mot støy
  2. bredt bånd eller bøyle med klaffer til å verne ørene mot kulde
Сторінка статті

språkdyrking

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

arbeid med å verne et (skrift)språk og utvikle det videre;
Сторінка статті

sikre

дієслово

Походження

av sikker

Значення та вживання

  1. gjøre sikker;
    verne mot fare;
    trygge
    Приклад
    • de sikret veien mot snøskred
  2. trygge økonomisk
    Приклад
    • sikre sin framtid
  3. bruke sikring (2, 1) på våpen, maskin eller lignende for å verne mot ulykke
    Приклад
    • hun sikrer geværet
  4. gjøre sikker på å få eller oppnå noe;
    garantere
    Приклад
    • de sikret seieren;
    • være sikret et visst beløp
  5. Приклад
    • sikre seg gode samarbeidspartnere;
    • sikre seg en ettertraktet ting
  6. sette i verk visse tiltak for å hindre at en lovbryter begår nye lovbrudd;
Сторінка статті

kulturminnevern

іменник середній

Значення та вживання

arbeid for å verne og bevare kulturminner
Приклад
  • debatten setter kulturminnevern og byutvikling opp mot hverandre
Сторінка статті

kulturvern

іменник середній

Значення та вживання

arbeid for å verne kulturelle verdier;
Сторінка статті

plantevern

іменник середній

Значення та вживання

det å verne kulturplanter mot skadedyr og ugress
Сторінка статті

kjøpslov

іменник чоловічий

Значення та вживання

særlig i bestemt form entall: lov om kjøp som blant annet tar sikte på å verne forbrukerne mot urimelige vilkår i kjøpsavtaler
Приклад
  • den nye kjøpsloven
Сторінка статті

landskapsvern

іменник середній

Значення та вживання

det å verne både natur- og kulturverdiene i et landskap
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2