Розширений пошук

23 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

whisky

іменник чоловічий

Вимова

visˊki

Походження

fra engelsk, av irsk uiscebeathadh, av uisce ‘vann’ og bethad ‘liv’, etter latin aqua vitae; jamfør akevitt

Значення та вживання

  1. kornbrennevin som er lagret mer enn tre år på eikefat, hovedsakelig framstilt i Irland, Skottland og Nord-Amerika
    Приклад
    • drikke whisky og soda;
    • en flaske whisky;
    • servere whisky
  2. drink, glass eller flaske med whisky (1)
    Приклад
    • ta seg en whisky;
    • kjøpe med en whisky fra polet

whiskyglass

іменник середній

Значення та вживання

glass med eller til whisky

whiskydestilleri

іменник середній

Значення та вживання

destilleri som lager whisky
Приклад
  • et skotsk whiskydestilleri

soda

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk, av sodo, av latin solidus ‘hard’

Значення та вживання

  1. natriumkarbonat brukt som vaskemiddel
    Приклад
    • kaustisk soda
  2. Приклад
    • whisky og soda

ublandet, ublanda

прикметник

Значення та вживання

  1. ikke tilsatt eller blandet med noe
    Приклад
    • ublandet whisky
  2. hel, fullstendig
    Приклад
    • en ublandet fornøyelse

hotellbar

іменник чоловічий

Значення та вживання

bar (1 på hotell
Приклад
  • de avrunder dagen med en whisky i hotellbaren

irish coffee

іменник чоловічий

Вимова

aiˊrisj kåfˊfi

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

drikk av kaffe, (irsk) whisky, sukker og krem

importør

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

person, virksomhet eller land som importerer varer
Приклад
  • verdens største importør av whisky

maltwhisky

іменник чоловічий

Значення та вживання

ublandet skotsk whisky framstilt av maltet bygg

lagringstid

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tidsrom der noe er lagret
Приклад
  • lagringstid for varer;
  • velge whisky etter lagringstid og merke

Словник нюношка 11 oppslagsord

whisky

іменник чоловічий

Вимова

visˊki

Походження

frå engelsk, av irsk uiscebeathadh, av uisce ‘vatn’ og bethad ‘liv’, etter latin aqua vitae; jamfør akevitt

Значення та вживання

  1. kornbrennevin som er lagra meir enn tre år på eikefat, hovudsakleg framstilt i Irland, Skottland og Nord-Amerika
    Приклад
    • drikke whisky og soda;
    • destilleriet lagar whisky;
    • eit fat med whisky;
    • servere whisky
  2. drikk, glas eller flaske med whisky (1)
    Приклад
    • ta seg ein whisky;
    • tinge to whisky

irish coffee

іменник чоловічий

Вимова

aiˊrisj kåfˊfi

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

drikk av kaffi, (irsk) whisky, sukker og krem

whiskydestilleri

іменник середній

Значення та вживання

destilleri som lagar whisky
Приклад
  • eit irsk whiskydestilleri

whiskyglas

іменник середній

Значення та вживання

glas med eller til whisky

soda

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk, av sodo, av latin solidus ‘hard’

Значення та вживання

  1. natriumkarbonat brukt som vaskemiddel
    Приклад
    • kaustisk soda
  2. Приклад
    • whisky og soda

is

іменник чоловічий

Походження

norrønt íss

Значення та вживання

  1. frose vatn, frosen væske
    Приклад
    • vatnet fraus til is;
    • mesteparten av Grønland er dekt med is;
    • hendene hennar var kalde som is
  2. Приклад
    • whisky med is
  3. islag på sjø, innsjø eller elv
    Приклад
    • isen på fjorden måtte brytast opp med isbrytar;
    • gå gjennom isen
  4. Приклад
    • ha is til dessert;
    • is er godt når det er varmt

Фіксовані вирази

  • bryte isen
    vinne over motsetning, misstemning eller liknande
  • leggje noko på is
    leggje til sides, utsetje handsaminga, dryge med å ta avgjerd
  • på tynn is
    på usikker grunn;
    i ein situasjon ein ikkje har kontroll på
    • eg trur det, men her er eg på tynn is
  • skyte is
    om frosne ting, til dømes matvarer: få iskappe rundt seg når dei kjem i varmare luft eller vatn

lagringstid

іменник жіночий

Значення та вживання

tidsrom der noko er lagra
Приклад
  • lagringstid for varer;
  • velje whisky etter lagringstid og merke

maltwhisky

іменник чоловічий

Значення та вживання

ublanda skotsk whisky laga av malta bygg

pjolter

іменник чоловічий

Значення та вживання

drikk av konjakk eller whisky og selters eller liknande

ublanda

прикметник

Значення та вживання

ikkje tilsett eller blanda med noko
Приклад
  • ublanda whisky