Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
8 treff
Bokmålsordboka
4
oppslagsord
venetiansk
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gjelder Venezia og venetianere
Eksempel
venetiansk
glass
Artikkelside
barkarole
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
engelsk
barcarole
,
fra
italiensk
barcarola
‘båtsang’ og
barcaruolo
‘gondolfører’
;
beslektet
med
bark
(
2
II)
Betydning og bruk
betegnelse for sangen til venetiansk gondolfører
instrumentalstykke som minner om en
barkarole
(1)
Artikkelside
gondol
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
;
av eldre
italiensk
gondolar
‘gynge’
Betydning og bruk
lang, smal venetiansk robåt
rom, kurv under luftskip
eller
ballong
;
rom, kurv i svevebane
eller
karusell
(seksjon av) hyller til å sette varer i, utstillingsstativ for varer
Artikkelside
doge
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
dådsje
Opphav
venetiansk form av
italiensk
duce
;
opprinnelig av
latin
dux
‘fører’
Betydning og bruk
før 1797: statsoverhode i republikkene Venezia og Genova
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
venetiansk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld Venezia og venetianarar
Artikkelside
gondol
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
;
av eldre
italiensk
gondolar
‘gynge’
Tyding og bruk
lang, smal (venetiansk) robåt
rom
eller
korg under ballong
eller
luftskip (for mannskap
eller liknande
)
;
innretning til å frakte noko(n) med taubane
;
hengande stol i vertikal karusell
stativ
eller
hyller til å stille ut
eller
ha varer på
Artikkelside
barkarole
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
engelsk
barcarole
,
frå
italiensk
barcarola
‘båtsang’ og
barcaruolo
‘gondolførar’
;
samanheng
med
bark
Tyding og bruk
nemning på songane til venetiansk gondolførar
instrumentalstykke som minner om ein
barkarole
(1)
Artikkelside
doge
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
dådsje
Opphav
venetiansk
form
,
av
italiensk
duce
;
opphavleg
av
latin
dux
‘fører’
Tyding og bruk
før 1797: tittel for statsoverhovudet i kvar av republikkane Venezia og Genova
Artikkelside