Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

veik, vek

прикметник

Походження

norrønt veikr; beslektet med vike (1

Значення та вживання

Приклад
  • ha en veik rygg;
  • veik i knærne;
  • være veik og sykelig;
  • ha en veik karakter;
  • en veik regjering
Сторінка статті

vike 1

дієслово

Походження

norrønt víka, víkja

Значення та вживання

  1. bevege seg bort fra;
    flytte seg til side eller tilbake
    Приклад
    • vike noen skritt tilbake;
    • vike av fra veien;
    • etter å ha gått en stund vek hun av fra stien;
    • han vek unna;
    • stirre på noe uten å vike med blikket
  2. fjerne seg til fordel for noe annet;
    Приклад
    • vike plassen sin for eldre passasjerer;
    • den lille skogen måtte vike for et stort møbelsenter;
    • vike for å slippe til yngre krefter;
    • andre hensyn må vike for jakta på profitt;
    • lyset fikk mørket til å vike
  3. ikke handle eller være i tråd med noe;
    ikke følge opp eller ta tak i noe
    Приклад
    • vike fra ansvaret sitt;
    • politikeren måtte vike fra sine egne prinsipper;
    • forfatteren viker unna de store spørsmålene
  4. ikke komme i veien for;
    stanse og vente på;
    jamfør vikeplikt
    Приклад
    • en må vike for trikken;
    • vike for trafikk fra høyre;
    • biler må vike for fotgjengere;
    • motorbåter skal vike for seilbåter
  5. gi etter for;
    bøye av
    Приклад
    • vike for loven;
    • til slutt måtte han vike av for presset;
    • jeg viker ikke en millimeter

Фіксовані вирази

  • på vikende front
    i ferd med å gi opp, gi etter eller lignende;
    på defensiven
    • epidemien er på vikende front
Сторінка статті

vektor

іменник чоловічий

Вимова

vekˊtor, i flertall vekˊtorer eller  vektoˊrer

Походження

fra latin, av vehere ‘føre, bære’

Значення та вживання

  1. matematisk enhet som uttrykker mengde og retning
    Приклад
    • kraft kan uttrykkes som en vektor
  2. i medisin: vesen som overfører smitte;
    Приклад
    • insekter er en typisk vektor
Сторінка статті

midt 1

іменник чоловічий

Походження

av midte

Значення та вживання

  1. sted eller punkt som ligger like langt fra to eller flere ytterpunkter;
    mellomste del av noe;
    Приклад
    • en begynnelse, en midt og en slutt;
    • brette arket på midten;
    • stanga gikk av på midten;
    • dele båndet på midten;
    • en mynt med hull i midten;
    • de vek til side så det ble en åpning i midten
  2. tidspunkt mellom begynnelsen og slutten av et tidsrom
    Приклад
    • i midten av neste uke
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

vek

іменник середній

Походження

av vike (1

Значення та вживання

  1. bøyg, innsving
    Приклад
    • veket på felekassa
  3. del av slått (2 med eige tematisk innhald
Сторінка статті

vektor

іменник чоловічий

Вимова

vekˊtor, i fleirtal vekˊtorar eller  vektoˊrar

Походження

frå latin, av vehere ‘føre, bere’

Значення та вживання

  1. matematisk eining som uttrykkjer mengd og retning
    Приклад
    • fart kan uttrykkjast som ein vektor
  2. i medisin: vesen som overfører smitte;
    Приклад
    • insekt er ein typisk vektor
Сторінка статті