Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
27 treff
Bokmålsordboka
17
oppslagsord
variere
verb
Vis bøyning
Opphav
latin
variare
,
se
varia
;
beslektet
med
varius
Betydning og bruk
skifte
(
2
II)
,
veksle
;
være forskjellig
Eksempel
kvaliteten
varierer
med prisen
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
varierende
oppfatninger
skape avveksling i
Eksempel
variere
kosten
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
et variert program, utvalg
i litteratur,
i musikk
:
variere
et tema
Artikkelside
proteinbehov
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
mengde av
proteiner
som et individ har behov for
Eksempel
kroppens proteinbehov dekkes gjennom et vanlig og variert kosthold
Artikkelside
mangslungen
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
mange
og
slenge
(
1
I)
Betydning og bruk
rikt variert
;
innviklet, sammensatt
Eksempel
en
mangslungen
personlighet
;
et
mangslungent
dikt
Artikkelside
mangfold
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
mange
og
-fold
(
1
I)
Betydning og bruk
stort og variert antall av noe
Eksempel
ha et
mangfold
av ideer
noe som er sammensatt av mange ulike deler
;
rik variasjon
Eksempel
naturens
mangfold
Artikkelside
kosthold
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
hold
(
2
II)
Betydning og bruk
daglig sammensetning av mat
;
matstell
Eksempel
et sunt og variert
kosthold
Artikkelside
kabaret
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
kabareˊ
Opphav
av
fransk
cabaret
‘lite vertshus’
;
beslektet
med
kammer
Betydning og bruk
variert underholdning (for eksempel med sang, dans, sketsjer) i et intimt lokale, ofte med servering
Eksempel
en musikalsk kabaret
kald rett av fisk
eller
kjøtt med grønnsaker i
aspik
kabaretfat
Artikkelside
varieté
,
variete
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fransk
etter
Théâtre des Variétés
, navn på et underholdningsteater i Paris
;
samme opprinnelse som
varietet
Betydning og bruk
(lokale med) lett og variert underholdning
Artikkelside
for enhver smak
Betydning og bruk
med så variert sammensetning at absolutt alle kan finne noe de liker
;
Se:
enhver
Artikkelside
cv
,
CV
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
seˋve
Betydning og bruk
forkorting
for
curriculum vitae
Eksempel
ha variert arbeidserfaring på cv-en
Artikkelside
enhver
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
ein jeder
Betydning og bruk
hver enkelt
;
alle
;
hvem som helst
;
hvilken som helst
Eksempel
bak ethvert menneske befinner det seg en historie
;
enhver som har satt seg inn i saken vet at …
;
enhver
er seg selv nærmest
;
ethvert land er forpliktet til å forsvare sine grenser
;
dette fjerner enhver tvil
;
nekte enhver befatning med saken
;
ethvert forsøk på oppstand blir slått ned
Faste uttrykk
alle og enhver
absolutt alle
for enhver pris
uavhengig av omkostninger
for enhver smak
med så variert sammensetning at absolutt alle kan finne noe de liker
til enhver tid
bestandig
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
variere
variera
verb
Vis bøying
Opphav
latin
variare
,
sjå
varia
;
samanheng
med
varius
Tyding og bruk
skifte
(
2
II)
,
veksle
,
ymse
Døme
kvaliteten varierer med prisen
i
presens partisipp
:
varierande oppfatningar
skape avveksling i
Døme
variere kosten
i
litterært mål
, i
musikk
:
variere eit tema
Artikkelside
mangslungen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
mange
og
slenge
(
1
I)
Tyding og bruk
rikt variert
;
innvikla, samansett
Døme
ein mangslungen karriere
;
eit mangslunge problem
Artikkelside
kosthald
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
hald
(1)
Tyding og bruk
dagleg samansetjing av mat
;
matstell
Døme
eit variert kosthald
Artikkelside
cv
,
CV
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
seˋve
Tyding og bruk
forkorting
for
curriculum vitae
Døme
ha variert arbeidsrøynsle på cv-en
Artikkelside
grønsak
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
plante eller plantedel (ikkje medrekna korn) som blir nytta rå, kokt eller steikt i matlaging
Døme
dyrke grønsaker
;
servere steika med kokte grønsaker
;
eit variert kosthald med mykje grønsaker
Artikkelside
avvekslande
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av forelda bokmål
avveksle
Tyding og bruk
variert
Døme
eit avvekslande program
brukt som adverb:
vekselvis
Døme
ho snakka avvekslande engelsk og norsk
Artikkelside
utval
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å velje ut, utveljing
;
noko som er utvalt, utplukk
Døme
ikkje ta alt, men gjere eit utval
;
boka inneheld eit utval av artiklane hans
;
dikt i utval
variert mengd
Døme
vareutval
;
forretninga har stort, lite utval av varer
nemnd
,
komite
Døme
arbeidsutval
;
bedriftsutval
;
fylkesutval
;
setje ned eit utval for å greie ut saka
Faste uttrykk
naturleg utval
i utviklingslæra: det at dei best utrusta individa
eller
artene av dyr og planter lever vidare
Artikkelside
forskjellig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
med ulike eigenskapar eller kjenneteikn
;
ulik
(1)
Døme
ha forskjellig bakgrunn
;
dei to syskena er svært forskjellige
;
forskjellige synspunkt kom fram
;
vere forskjellig frå noko anna
;
kjøpe forskjellige typar
brukt som adverb
reagere forskjellig
;
tolke noko forskjellig
ymis
(1)
, variert,
diverse
Døme
forskjellig småtteri
;
drive med forskjellige ting
;
vitje forskjellige folk
i
fleirtal
:
fleire
(1)
,
somme
Døme
det var forskjellige ting å velje mellom
i fleirtal:
einskilde
Døme
ringje dei forskjellige slektningane sine
Faste uttrykk
litt forskjellig
ymist
ete litt forskjellig
;
like litt forskjellig musikk
Artikkelside
flora
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
Flora
gudinne for blomstrar og blomstring
;
av
flor
(
2
II)
Tyding og bruk
planteliv i ei viss tid
eller
eit visst strøk
Døme
floraen på Svalbard
;
flora og fauna
bok om plantelivet (i eit visst område)
Døme
kjøpe ein flora
i overført tyding: stor og variert mengd
;
mangfald
Døme
floraen av bøker
;
ein heil flora av alternativ
Artikkelside
einsidig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld
eller
finst på éi side
;
til skilnad frå
dobbelsidig
(1)
og
tosidig
(1)
Døme
einsidig lungebetennelse
som blir gjord av éin av partane i ei sak
Døme
einsidig grenseutviding
lite variert
;
enkelt sett saman
;
til skilnad frå
allsidig
(1)
Døme
einsidig utdanning
;
einsidig kost
som berre legg vekt på éi side av ei sak
;
einsynt
,
partisk
;
til skilnad frå
allsidig
(2)
,
fleirsidig
(1)
og
mangesidig
Døme
debattanten var altfor einsidig
;
ei einsidig framstilling
brukt som adverb
vere einsidig informert
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100