Розширений пошук

10 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

utland

іменник середній

Значення та вживання

land utenfor hjemlandet
Приклад
  • reise til utlandet;
  • en telefonsamtale med utlandet;
  • ha vært i det store utland

rettsanmodning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

begjæring fra en domstol til en annen (i inn- eller utland) om å få hjelp i forbindelse med en rettergang, for eksempel med oppfordring om vitneavhør, fengsling eller lignende

innland

іменник середній

Походження

norrønt innland

Значення та вживання

  1. den indre delen av et land
    Приклад
    • vi som bor i innlandet
  2. ens eget land
    Приклад
    • det kom folk fra innland og utland

passtvang

іменник чоловічий

Значення та вживання

det at en trenger pass (3 for å legitimere seg i visse utland eller når en skal passere visse grenser;
motsatt passfrihet

Словник нюношка 6 oppslagsord

utland

іменник середній

Значення та вживання

område utanfor heimlandet
Приклад
  • reise til utlandet;
  • vere i utlandet;
  • brev både frå inn- og utland

passtvang

іменник чоловічий

Значення та вживання

det at ein treng pass (3 for å legitimere seg i visse utland eller når ein skal passere visse grenser;
motsett passfridom

utlending

іменник чоловічий

Походження

av utland

Значення та вживання

person frå utlandet
Приклад
  • norskundervisning for utlendingar

utlandsk

прикметник

Походження

av utland

Значення та вживання

rettshjelpssøknad

іменник чоловічий

Походження

etter bokmål rettsanmodning

Значення та вживання

søknad frå ein domstol til ein annan (i inn- eller utland) om å få hjelp i samband med ein rettargang, til dømes med oppmoding om vitneavhøyr, fengsling eller liknande

innland

іменник середній

Походження

norrønt innland

Значення та вживання

  1. indre delen av eit land
    Приклад
    • bu i innlandet
  2. eins eige land
    Приклад
    • her var folk både frå innland og utland