Розширений пошук

18 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

uthus

іменник середній

Значення та вживання

særlig på gård: hus til husdyr, avling, redskaper og lignende;
til forskjell fra våningshus

grindbygd

прикметник

Значення та вживання

som er bygd i grindverk (2)
Приклад
  • grindbygde uthus

bygg 2

іменник середній

Походження

av bygge

Значення та вживання

  1. bygning, bru eller annen type konstruksjon som er under oppføring
    Приклад
    • arbeide på et bygg
  2. mindre hus, bu
    Приклад
    • bygget på tunet ble brukt til uthus
  3. større bygning
    Приклад
    • et kommunalt bygg som rommer en rekke aktiviteter og funksjoner
  4. brukt som etterledd om del av bygning

Фіксовані вирази

  • bygg og anlegg
    virksomhet som omfatter oppføring, vedlikehold og ombygging av blant annet bygninger, veier og industrianlegg

vedskjul

іменник середній

Значення та вживання

uthus til å ha ved (1, 2) i;
jamfør skjul (2)

trev

іменник середній

Походження

norrønt þref

Значення та вживання

rom under taket i uthus;

skåle 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt skáli

Значення та вживання

  1. gang inne i uthus;
  2. om norrøne forhold: hus med hall eller stor stue (til fest og større samlinger)

driftsbygning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. større uthus for husdyr, avling, fôr og maskiner på en gård
  2. bygning der det foregår industriell produksjon;
    til forskjell fra administrasjonsbygning

beboelseshus

іменник середній

Вимова

beboˊelseshus

Походження

av bebo

Значення та вживання

hus til å bo i
Приклад
  • uthus og beboelseshus

skur 3

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som norrønt skúr ‘hinne om mandelkjerne’

Значення та вживання

mindre uthus eller tilbygg;
Приклад
  • syklene står i skuret

Словник нюношка 9 oppslagsord

uthus

іменник середній

Значення та вживання

særleg på gard: hus til dyr, avling, reiskapar og liknande;
til skilnad frå bustadhus

skot, skott 3

іменник середній

Походження

norrønt skot

Значення та вживання

  1. det å skyte;
    avfyring av eit prosjektil
    Приклад
    • skyte skotskot;
    • dei høyrde eit skot
  2. prosjektil frå eit skytevåpen;
    Приклад
    • ha to skot att;
    • skyte med skarpe skot;
    • løyse eit skot
  3. stode som gjer det mogleg å skyte
    Приклад
    • skot på haren
  4. kast, slag eller spark av ein ball mot mål
    Приклад
    • skotet gjekk i mål;
    • ho hadde fleire gode skot på mål
  5. det å brått ta eit bilete med kamera
    Приклад
    • fyre av eit skot med kamera
  6. injeksjon med narkotisk stoff
    Приклад
    • setje eit skot med heroin
  7. det at noko skyt fram
    Приклад
    • det er skot i treet
  8. plantedel som skyt fram frå ein knopp;
    Приклад
    • om våren skyt plantene nye skot
  9. tilbygg til eit hus;
    (enkelt) frittståande uthus
  10. brukt som etterledd i samansetningar: noko som er lagt til

Фіксовані вирази

  • i skotet
    sterkt etterspurd;
    populær
    • tida da visesong var i skotet
  • siste skot på stamma
    siste nykomar eller tilvekst innanfor eit visst felt eller ei viss gruppe
  • sitje som eit skot
    passe perfekt;
    vere ein fulltreffar
    • dressen sit som eit skot;
    • musikken sat som eit skot
  • skot i blinde
    lite gjennomtenkt forsøk;
    planlaust tiltak
  • som eit skot
    svært fort (og brått);
    lynraskt
    • ho fauk som eit skot ned trappa

vedskjul

іменник середній

Значення та вживання

uthus til å ha ved (1, 2) i;
jamfør skjul (2)

trev

іменник середній

Походження

norrønt þref

Значення та вживання

rom under taket i uthus;

skukk

іменник чоловічий

Походження

kanskje samanheng med norrønt skukka ‘rukke, bukt’

Значення та вживання

loft (2) (av lause bord) i uthus

skåle 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt skáli

Значення та вживання

  1. gang inne i uthus;
  2. om norrøne forhold: hus med hall eller stor stove (til fest og større samlingar)

revle 2

іменник середній

Значення та вживання

i uthus: golv av lause plankar;

driftsbygning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. større uthus for husdyr, avling, fôr og maskinar på ein gard
  2. bygning der produksjonen til ei industriverksemd går føre seg;
    til skilnad frå administrasjonsbygning

skur 4

іменник середній

Походження

same opphav som norrønt skúr ‘hinne kring mandelkjernen’

Значення та вживання

mindre uthus eller tilbygg til hus;
Приклад
  • uthuset var berre eit skur