Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

ufruktbar

прикметник

Походження

jamfør fruktbar

Значення та вживання

  1. som gir lite eller ingen grøde;
    Приклад
    • ufruktbar jord
  2. i overført betydning: som ikke gir nyttig resultat;
    unyttig, resultatløs;
    Приклад
    • lange, ufruktbare samtaler

steril

прикметник

Походження

av latin sterilis ‘ufruktbar’

Значення та вживання

  1. som ikke er forplantningsdyktig
    Приклад
    • den medisinske behandlingen kan gjøre deg steril
  2. Приклад
    • en steril bandasje
  3. Приклад
    • steril tankegang
  4. Приклад
    • rommet virket kaldt og sterilt

gold

прикметник

Походження

beslektet med gjeld (3

Значення та вживання

  1. med lite eller ingen vegetasjon;
    skrinn, naken
    Приклад
    • et goldt landskap

infertil

прикметник

Значення та вживання

som ikke kan forplante seg på naturlig vis;
Приклад
  • de hjalp infertile å få barn

gjeld 3

прикметник

Походження

norrønt geldr; beslektet med gjelde (2

Значення та вживання

  1. om hunndyr: som ikke bærer foster på et tidspunkt når de skulle gjøre det
  2. om melkedyr: som ikke gir melk de siste ukene før fødsel
  3. om hanndyr: kastrert;

infertilitet

іменник чоловічий

Походження

jamfør in- og fertilitet

Значення та вживання

det å være ufruktbar;

saltholdig

прикметник

Значення та вживання

som inneholder salt
Приклад
  • saltholdig mat;
  • jorda er saltholdig og ufruktbar

daujord

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

ufruktbar jord under jordsmonnet

mager 2

прикметник

Походження

norrønt magr

Значення та вживання

  1. med lite fett på kroppen;
    i dårlig hold;
    tynn
    Приклад
    • en mager hund;
    • et magert ansikt;
    • han er tynn og mager
  2. med lavt fettinnhold;
    kalorifattig
    Приклад
    • magre oster;
    • leve på mager kost
  3. med lite humus og mye sand;
    skrinn, ufruktbar
    Приклад
    • magert jordsmonn
  4. dårlig, skral;
    mangelfull
    Приклад
    • et magert resultat;
    • det ble et magert utbytte;
    • en mager trøst

arbeidsbie

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. i overført betydning: svært arbeidsom (1) person

Словник нюношка 9 oppslagsord

ufruktbar

прикметник

Походження

jamfør fruktbar

Значення та вживання

  1. som gjev lite grøde;
    Приклад
    • ufruktbar jord
  2. i overført tyding: som ikkje gjev gagnleg resultat;
    resultatlaus, unyttig, gagnlaus
    Приклад
    • ufruktbar venting;
    • ufruktbare diskusjonar

gold

прикметник

Походження

samanheng med gjeld (3

Значення та вживання

  1. med lite eller ingen vegetasjon;
    skrinn, naken
    Приклад
    • eit goldt landskap

gjeld 3

прикметник

Походження

norrønt geldr; samanheng med gjelde (2

Значення та вживання

  1. om hodyr: som ikkje ber foster når det normalt skal gjere det
    Приклад
    • ei gjeld ku;
    • kua står gjeld
  2. om mjølkedyr: som ikkje gjev mjølk dei siste vekene før ny fødsel
  3. om hanndyr: kastrert;
    Приклад
    • ein gjeld okse

galde 1

іменник чоловічий

Походження

samanheng med dansk gold ‘skrinn, ufruktbar’

Значення та вживання

hannplante av hamp

mager 2

прикметник

Походження

norrønt magr

Значення та вживання

  1. med lite feitt på kroppen;
    i dårleg hold;
    tynn
    Приклад
    • ein mager hund;
    • andletet har vorte magrare
  2. med lågt feittinnhald;
    kalorifattig
    Приклад
    • magre ostar;
    • leve på mager kost
  3. med lite humus og mykje sand;
    skrinn, ufruktbar
    Приклад
    • mager jord
  4. dårleg, skral;
    mangelfull
    Приклад
    • eit magert resultat;
    • det vart eit magert utbyte;
    • ei mager trøyst

arbeidsbie

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. i overført tyding: svært arbeidsam (1) person

infertil

прикметник

Значення та вживання

som ikkje kan forplante seg på naturleg vis;
Приклад
  • dei hjelpte infertile par å få barn

ufræv

прикметник

Значення та вживання

infertilitet

іменник чоловічий

Походження

jamfør in- og fertilitet

Значення та вживання

det å vere ufruktbar;