Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

ubrukt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er brukt
    Приклад
    • et ubrukt gavekort
  2. som ikke er i bruk
    Приклад
    • la et værelse stå ubrukt
Сторінка статті

ligge brakk

Значення та вживання

  1. om jord: ligge ubrukt
    Приклад
    • stadig flere åkre blir liggende brakk
  2. i overført betydning: være uvirksom;
    ligge nede
    Приклад
    • kulturlivet lå brakk;
    • forhandlingene har ligget brakk i et år
Сторінка статті

i behold

Значення та вживання

Se: behold
  1. ikke tapt eller ødelagt
    Приклад
    • komme fra ulykken med livet i behold
  2. ubrukt;
    urørt;
    igjen
    Приклад
    • ha noen penger i behold
Сторінка статті

ligge øde

Значення та вживання

ligge ubrukt og folketom;
Se: øde
Приклад
  • gatene ligger øde
Сторінка статті

øde 2, øyde 1

прикметник

Походження

av dansk øde; norrønt eyði

Значення та вживання

  1. ubygd, ubebodd
    Приклад
    • øde vidder
  2. mennesketom, ensom og forlatt
    Приклад
    • en øde landevei;
    • et øde hus

Фіксовані вирази

  • legge øde
    sette ut av virksomhet;
    nedlegge;
    ødelegge
    • legge landet øde
  • ligge øde
    ligge ubrukt og folketom
    • gatene ligger øde
Сторінка статті

brakk 2

прикметник

Походження

samme opprinnelse som brakk (1

Значення та вживання

om mark: som ikke lenger blir dyrket;
ikke sådd;
Приклад
  • kjøpe opp brakk jord

Фіксовані вирази

  • ligge brakk
    • om jord: ligge ubrukt
      • stadig flere åkre blir liggende brakk
    • i overført betydning: være uvirksom;
      ligge nede
      • kulturlivet lå brakk;
      • forhandlingene har ligget brakk i et år
Сторінка статті

behold

іменник незмінні

Вимова

behålˊl

Походження

fra lavtysk; jamfør beholde

Фіксовані вирази

  • ha sine ord i behold
    ha dekning for det en har sagt
  • i behold
    • ikke tapt eller ødelagt
      • komme fra ulykken med livet i behold
    • ubrukt;
      urørt;
      igjen
      • ha noen penger i behold
  • i god behold
    uskadd, intakt
    • turfølget er funnet i god behold
Сторінка статті

unyttet

прикметник

Значення та вживання

som ikke har blitt brukt eller ikke er i bruk;
Приклад
  • unyttede gavekort;
  • en unyttet ressurs;
  • unyttet kapasitet;
  • unyttede muligheter for næringsutvikling
Сторінка статті

fabrikkny

прикметник

Значення та вживання

ny (2, 1) og ubrukt direkte fra fabrikken
Приклад
  • fabrikknye biler
Сторінка статті

originalemballasje

іменник чоловічий

Значення та вживання

emballasje som et produkt opprinnelig er pakket inn i;
Приклад
  • varen er ubrukt og ligger i originalemballasjen
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

ubrukt, ubruka

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er brukt
    Приклад
    • ubrukte sko
  2. som ikkje er i bruk
    Приклад
    • rommet vart ståande ubrukt;
    • eit ubrukt potensial
Сторінка статті

brakk 2

прикметник

Походження

same opphav som brakk (1

Значення та вживання

om mark: som ikkje blir dyrka lenger;
ikkje sådd;
ubrukt, unytta
Приклад
  • gjere brakk jord om til beitemark

Фіксовані вирази

  • liggje brakk
    • om jord: liggje unytta
      • matjord som ligg brakk
    • i overført tyding: ikkje vere i aktivitet;
      liggje nede
      • partiorganisasjonen låg brakk
Сторінка статті

behald

іменник незмінні

Вимова

behalˊd

Походження

frå lågtysk; jamfør behalde

Значення та вживання

berre i faste uttrykk

Фіксовані вирази

  • ha orda sine i behald
    ha dekning for det ein har sagt
  • i behald
    • ikkje tapt eller øydelagt
      • kome frå det med liv og lemer i behald
    • ubrukt;
      urørt;
      att, igjen
      • ha noko pengar i behald
  • i god behald
    uskadd og trygg;
    berga;
    intakt
    • kome heim i god behald
Сторінка статті

unytta

прикметник

Значення та вживання

som ikkje har vore nytta eller ikkje er i bruk;
Приклад
  • unytta billettar;
  • unytta ressursar;
  • området har eit stort, unytta potensial
Сторінка статті

i behald

Значення та вживання

Sjå: behald
  1. ikkje tapt eller øydelagt
    Приклад
    • kome frå det med liv og lemer i behald
  2. ubrukt;
    urørt;
    att, igjen
    Приклад
    • ha noko pengar i behald
Сторінка статті

urørt

прикметник

Значення та вживання

  1. ikkje rørt, ikkje gjord noko med, ubrukt
    Приклад
    • maten, senga er urørt;
    • pengane skal stå urørte;
    • urørt terreng
  2. Приклад
    • vere urørt av oppstyret
Сторінка статті

originalemballasje

іменник чоловічий

Значення та вживання

emballasje som eit produkt opphavleg er pakka inn i;
Приклад
  • vara er ubrukt og ligg i originalemballasjen
Сторінка статті

fabrikkny

прикметник

Значення та вживання

ny (2, 1) og ubrukt direkte frå fabrikken
Приклад
  • kjøpe ein fabrikkny bil heller enn ein bruktbil
Сторінка статті