Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
32 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

treslag

іменник середній

Значення та вживання

  1. art av plantegruppa tre (1, 1);
    Приклад
    • her vokste det treslag som hassel og rogn
  2. trevirke av et bestemt treslag (1)
    Приклад
    • materiale av et mykt treslag
Сторінка статті

rosentre, rosetre

іменник середній

Значення та вживання

  1. stor rosebusk eller ved fra denne
  2. treslag med duft eller farge som kan minne om roser
Сторінка статті

som

підрядний сполучник

Походження

norrønt sem; sent norrønt som og sum

Значення та вживання

  1. brukt ved sammenligning;
    som ligner, liksom, på samme måte som
    Приклад
    • han kler seg som en laps;
    • skoene ser ut som de er av glass;
    • du er like smart som hun er;
    • han snakker som en bok;
    • det blir som jeg har sagt
  2. brukt om egenskap, rolle eller kategori
    Приклад
    • hun arbeider som ingeniør;
    • som frivillig har han møtt mange interessante personer;
    • jeg sender det som et vedlegg til e-posten;
    • treslag som ask, eik og bjørk;
    • metaller som gull, sølv, jern og kobber
  3. brukt om oppgave eller formål
    Приклад
    • han bruker en blyant som taktstokk;
    • dette får tjene som unnskyldning
  4. innleder en leddsetning som uttrykker måte, tilstand eller begrunnelse
    Приклад
    • som situasjonen er i dag, kan vi ikke gjøre noe;
    • sånn som det er nå, kan vi ikke ha det;
    • trøtt som han var, gikk han rett i seng
  5. innleder en leddsetning som uttrykker utvikling, tid eller handling;
    mens, idet, etter hvert som
    Приклад
    • som dagene gikk, ble det lysere
  6. innleder en adjektivisk leddsetning (tidligere kalt relativsetning) som sier noe om et annet ledd i samme frase
    Приклад
    • her er det jeg som bestemmer;
    • boka, som var helt ny, var veldig spennende;
    • hun gjorde det som hun trodde var best;
    • han så en fugl som han ikke hadde sett før;
    • det er selskapene som utnytter folk;
    • dette er huset som han har vokst opp i
  7. brukt sammen med adverb i superlativ for å forsterke
    Приклад
    • mens det stod på som verst;
    • de var innom som snarest;
    • i helgene er vi som oftest på hytta
  8. brukt i utrop for å uttrykke høy grad
    Приклад
    • å, som jeg fryser;
    • som jeg har savnet deg!

Фіксовані вирази

  • som om
    innleder en leddsetning som uttrykker en hypotetisk sammenligning;
    som
    • det så ut som om lynet hadde slått ned der;
    • han gikk videre som om ingenting hadde skjedd
  • som så
    brukt for å beskrive en størrelse
    • fisken var så stor som så!
  • som sådan
    generelt, i seg selv
    • resultatet som sådan er godkjent;
    • de var enige om avtalen som sådan
Сторінка статті

vedslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • harde vedslag som eik og bjørk
Сторінка статті

tresort

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

volumenhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • tunge treslag gir mest energi per volumenhet
Сторінка статті

yte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av ut

Значення та вживання

  1. ytre side eller overflate
  2. ytre (og dårligere) del av veden i stammen hos visse treslag
Сторінка статті

quebracho

іменник чоловічий

Вимова

kebratˊtsjå

Походження

fra spansk, av quebra acha, ‘øksebrekker’

Значення та вживання

navn på forskjellige søramerikanske treslag som er svært harde og inneholder mye garvesyre
Сторінка статті

orleantre

іменник середній

Значення та вживання

søramerikansk treslag som en får orlean fra;
Bixa orellana
Сторінка статті

intarsia

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra italiensk intarsio, av intarsiare ‘legge inn’

Значення та вживання

møbeldekor som består i at biter av forskjellige treslag legges sammen til mønstre
Сторінка статті

Словник нюношка 15 oppslagsord

treslag

іменник середній

Значення та вживання

  1. art av plantegruppa tre (1, 1);
    Приклад
    • det voks få treslag på øya
  2. trevyrke av eit visst treslag (1)
    Приклад
    • stolen er laga av eit hardt treslag
Сторінка статті

rosetre

іменник середній

Значення та вживання

  1. stor rosebusk eller ved frå denne
  2. treslag med duft eller farge som kan minne om roser
Сторінка статті

sørleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som ligg i eller høyrer til i sør
    Приклад
    • dei sørlege delane av landet;
    • sørlege treslag
  2. som går eller fører mot sør
    Приклад
    • sørleg lei
  3. som kjem frå sør
    Приклад
    • sørleg bris
Сторінка статті

vedslag

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • harde vedslag som eik og bjørk
Сторінка статті

yte 1

іменник жіночий

Походження

av ut

Значення та вживання

  1. ytre side eller overflate
  2. ytre (og ringare) delen av veden i stamma hos somme treslag;
  3. øvste lag;
    lag som er synleg;
    Приклад
    • feittet flaut opp til yta
Сторінка статті

ibenholt

іменник чоловічий або середній

Походження

føreleddet av latin ebenus, av gresk ebenos, etterleddet av lågtysk holt ‘tre’; påverka av mellomhøgtysk ibenholt

Значення та вживання

hardt, tungt og mørkt treslag, særleg av planteslekta Diospyros
Сторінка статті

quebracho

іменник чоловічий

Вимова

kebratˊtsjå

Походження

frå spansk, av quebra acha ‘øksebrytar’

Значення та вживання

namn på ulike søramerikanske treslag som er særs harde og inneheld mykje garvesyre
Сторінка статті

palisander

іменник чоловічий

Походження

frå nederlandsk

Значення та вживання

hardt, raudleg treslag med mørke årer, brukt mellom anna til møblar
Сторінка статті

intarsia

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå italiensk intarsio, av intarsiare ‘leggje inn’

Значення та вживання

møbeldekor med innfelling i tre av anna treslag, perlemor og liknande
Сторінка статті

fortrengje, fortrenge

fortrengja, fortrenga

дієслово

Походження

frå lågtysk; av for- (2 og trengje

Значення та вживання

  1. trengje bort, skyve unna
    Приклад
    • granskog fortrengjer andre treslag
  2. trengje ut av medvitet eller minnet (1;
    sjå bort frå, gløyme
    Приклад
    • fortrengje vonde minne;
    • eg har fortrengt det
Сторінка статті