Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

telefonlinje

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

kanal (4) eller linje (8) mellom to telefonapparater eller telefonsentraler

tipstelefon

іменник чоловічий

Значення та вживання

telefonlinje der en kan ringe inn med tips til for eksempel politiet eller en mediekanal
Приклад
  • politiet har opprettet en tipstelefon i saken

slyng på linja

Значення та вживання

om eldre forhold: forstyrrelse eller uorden på telefonlinje (når telefonledningene kom borti hverandre på grunn av vind eller lignende);
Se: slyng

innvalg

іменник середній

Значення та вживання

valg av intern telefonlinje

Фіксовані вирази

  • direkte innvalg
    det at en kan ringe direkte til den enkelte linja på et telefonnummer med flere linjer uten å måtte gå om sentralbordet

slyng

іменник чоловічий або середній

Походження

av slynge (2

Значення та вживання

det å slynge seg;
buktning, sving
Приклад
  • veien snodde seg i slyng oppover;
  • slyng på jernbaneskinnene

Фіксовані вирази

  • slyng på linja
    om eldre forhold: forstyrrelse eller uorden på telefonlinje (når telefonledningene kom borti hverandre på grunn av vind eller lignende)

sprakende

прикметник

Походження

av sprake (2

Значення та вживання

  1. som smeller og knitrer
    Приклад
    • en sprakende telefonlinje;
    • et sprakende peisbål
    • brukt som adverb:
      • en sprakende tørr skogbunn
  2. som gnistrer og skifter fargenyanser
    Приклад
    • sprakende farger
    • brukt som adverb:
      • sprakende gult

hotline

іменник чоловічий

Вимова

håˊtlain

Значення та вживання

  1. direkte telefonlinje opprettet til bruk i krisesituasjoner
    Приклад
    • en hotline for de pårørende;
    • en diplomatisk hotline mellom de to landene
  2. særlig kommunikasjonskanal, ofte telefonlinje, hvor en kan tipse om ulovligheter, spørre om råd i ulike saker eller lignende
    Приклад
    • en hotline hvor du kan rapportere brudd på regelverket;
    • 9000 tips er ringt inn på politiets hotline
  3. direkte kommunikasjonskanal til noen, ofte autoritetspersoner
    Приклад
    • hun hadde hotline til ordføreren;
    • en hotline til åndene

Словник нюношка 6 oppslagsord

telefonlinje, telefonline

іменник жіночий

Значення та вживання

kanal (4) eller linje (8) mellom to telefonapparat eller telefonsentralar

tipstelefon

іменник чоловічий

Значення та вживання

telefonlinje der ein kan ringje inn med tips til til dømes politet eller ein mediekanal
Приклад
  • ring tipstelefonen om du har sett den sakna mannen

slyng

іменник чоловічий або середній

Походження

av slyngje (2

Значення та вживання

det å slyngje seg;
bukting, sving
Приклад
  • vegen gjekk i slyng oppover lia

Фіксовані вирази

  • slyng på linja
    om eldre forhold: forstyrring eller uorden på telefonlinje (når telefonleidningane kom borti kvarandre på grunn av vind eller liknande)

innval

іменник середній

Значення та вживання

val av intern telefonlinje

Фіксовані вирази

  • direkte innval
    det at ein kan ringje direkte til den einskilde linja på eit telefonnummer med fleire linjer utan å måtte gå om sentralbordet

slyng på linja

Значення та вживання

om eldre forhold: forstyrring eller uorden på telefonlinje (når telefonleidningane kom borti kvarandre på grunn av vind eller liknande);
Sjå: slyng

hotline

іменник чоловічий

Вимова

håˊtlain

Значення та вживання

  1. direkte telefonlinje til bruk i krisesituasjonar
    Приклад
    • ein hotline vart oppretta for dei streikeramma;
    • ein hotline mellom Washington og Beijing
  2. særleg kommunikasjonskanal, ofte telefonlinje, der ein kan tipse om ulovlege ting, spørje om råd eller liknande
    Приклад
    • hotlinen til politiet har fått over 1000 tips;
    • ein hotline for varslarar
  3. direkte kommunikasjonskanal til nokon, ofte autoritetspersonar
    Приклад
    • han hadde hotline til ministeren;
    • ein hotline til gudane