Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 23 oppslagsord

tørke 2

дієслово

Походження

norrønt þurka, av tørr

Значення та вживання

  1. fjerne væske fra;
    gjøre tørr (1);
    Приклад
    • tørke håret;
    • de tørker fisk i store mengder;
    • hun tørket seg i ansiktet med håndkleet
    • brukt som adjektiv:
      • tørket kjøtt
  2. fjerne (med klut eller lignende)
    Приклад
    • tørke tårene;
    • tørke støv
  3. miste væskeinnholdet;
    bli tørr
    Приклад
    • tøyet tørker fort i vinden;
    • malingen tørker sent

Фіксовані вирази

  • tørke fliret av
    få noen til å bli alvorlig
    • tørk av deg fliret!
  • tørke inn
    bli tørr
    • bekken tørker inn om sommeren
  • tørke opp
    gjøre tørr
    • tørke opp etter oppvaksen;
    • tørk opp etter deg!
  • tørke over
    vaske lett;
    fjerne støv eller skitt
  • tørke til
    slå, klaske
    • tørke til noen
  • tørke ut
    bli tørr eller tørrlagt
    • elva har tørket ut;
    • sola tørker ut huden
Сторінка статті

potpurri

іменник чоловічий або середній

Походження

av fransk pot ‘krukke’ og pourri ‘råtten’, opprinnelig ‘krukke med bedervede grønnsakrester’

Значення та вживання

  1. musikkstykke sammensatt av forskjellige (kjente) melodier
    Приклад
    • et potpurri over Gershwin-komposisjoner
  2. blanding av velluktende, tørkede blader
Сторінка статті

tranebær

іменник середній

Значення та вживання

  1. plante av slekta Oxycoccus i lyngfamilien med vintergrønne blader og røde bær
  2. bær av planten tranebær (1)
    Приклад
    • pynte kaka med tørkede tranebær;
    • lage saft av tranebær
Сторінка статті

tobakk

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk og spansk; trolig av haitisk opprinnelse

Значення та вживання

  1. tørkede blad av tobakksplante, tillaget for å røykes, snuses eller tygges som nytelsesmiddel
    Приклад
    • en god pipe tobakk
  2. Приклад
    • dyrke tobakk
Сторінка статті

bløte opp

Значення та вживання

Se: bløte
Приклад
  • bløte opp brødet i suppen;
  • den tørkede soppen bløtes opp i vann
Сторінка статті

halm

іменник чоловічий

Походження

norrønt halmr

Значення та вживання

visne eller tørkede strå av kornplanter etter at agner og korn er tresket ut

Фіксовані вирази

  • hoppe i halmen med noen
    ha sex med noen
  • lutet halm
    halm som er bløtt i natronlut og deretter grundig vasket
Сторінка статті

bløte, bløyte 2

дієслово

Походження

norrønt bleyta

Значення та вживання

  1. gjøre bløt (2, 1) ved å legge i vann eller annen væske;
    væte
    Приклад
    • hun bløtte vaskekluten i såpevannet
  2. mykne, gjøre bløt (2, 2) ved å legge i vann eller annen væske
    Приклад
    • bløt rosinene i varmt vann

Фіксовані вирази

  • bløte opp
    bløte (2)
    • bløte opp brødet i suppen;
    • den tørkede soppen bløtes opp i vann
  • bløte ut
    bløte (2)
    • bløt ut tørrfôret i vann
Сторінка статті

te 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom nederlandsk thee; fra (primært han-)kinesisk

Значення та вживання

  1. tørkede blader av tebusken
  2. drikk laget ved å la te (1, 1) (eller tørkede blader fra andre planter) trekke i kokende vann
    Приклад
    • en kopp te;
    • vil du ha svart eller grønn te?
  3. lett måltid med te (1, 2)
Сторінка статті

einerbær, einebær

іменник середній

Значення та вживання

bær av einer (1)
Приклад
  • bruke tørkede einerbær til krydder
Сторінка статті

urtete

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. uttrekk av urter brukt som te
  2. tørkede urter til å lage te av
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord