Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
87 результатів

Словник букмола 75 oppslagsord

syke, sjuke

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • de fant ut hvilken syke det var
  2. overdreven tilbøyelighet;
    mani
Сторінка статті

syk, sjuk

прикметник

Походження

norrønt sjúkr

Значення та вживання

  1. som lider av noe;
    Приклад
    • bli alvorlig syk;
    • legge seg syk;
    • ligge syk;
    • et sykt barn;
    • syke dyr;
    • en syk plante
    • brukt som substantiv:
      • finne et tilbud for den syke;
      • besøke de syke
  2. Приклад
    • være syk av hjemlengsel;
    • hun er syk etter å oppleve ting
  3. Приклад
    • et sykt påfunn;
    • det er helt sykt å tenke tilbake på
  4. brukt som forsterkende adverb: umåtelig, kolossal, overlag
    Приклад
    • en sykt bra konsert
Сторінка статті

myalgisk encefalopati

Значення та вживання

sykdom der den syke er plaget av (varig) tretthet, muskelverk og intoleranse for sanseinntrykk;
forkortet ME;
Сторінка статті

kronisk utmattelsessyndrom

Значення та вживання

sykdom der den syke er plaget av (varig) tretthet, muskelverk og intoleranse for sanseinntrykk;
Сторінка статті

sovesyke, sovesjuke

іменник чоловічий

Значення та вживання

betegnelse for flere alvorlige sykdommer som går til angrep på hjernen, og der den syke blir svært trøtt og sløv
Сторінка статті

referansegruppe

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. gruppe som opprettes for å gi råd og uttalelser i visse saker
    Приклад
    • før regjeringen går videre med saken, vil den se uttalelsen fra den juridiske referansegruppa
  2. gruppe som en sammenligner med, for eksempel i et forskningsprosjekt
    Приклад
    • det var flere syke i denne gruppa enn i referansegruppa
  3. i sosiologi: sosial gruppe som en identifiserer seg med eller tolker sin egen stilling ut fra
Сторінка статті

encefalopati

іменник чоловічий

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • myalgisk encefalopati
    sykdom der den syke er plaget av (varig) tretthet, muskelverk og intoleranse for sanseinntrykk;
    kronisk utmattelsessyndrom;
    forkortet ME
Сторінка статті

myalgisk

прикметник

Значення та вживання

som gjelder myalgi

Фіксовані вирази

  • myalgisk encefalopati
    sykdom der den syke er plaget av (varig) tretthet, muskelverk og intoleranse for sanseinntrykk;
    kronisk utmattelsessyndrom;
    forkortet ME
Сторінка статті

uklar

прикметник

Значення та вживання

  1. delvis ugjennomsiktig;
    ikke klar;
    grumsete
    Приклад
    • uklart vann
  2. vanskelig å oppfatte;
    utydelig, upresis;
    Приклад
    • snakke med uklar stemme;
    • ha en uklar oppfatning av saken;
    • uklare definisjoner
    • brukt som adverb:
      • uttrykke seg uklart
  3. omtåket, sløv;
    Приклад
    • den syke var ennå uklar

Фіксовані вирази

  • ryke uklar
    bli uvenner
    • hun røk uklar med kollegaene sine
Сторінка статті

støtte 2

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. bære, holde oppe
    Приклад
    • taket blir støttet av stolper;
    • den syke måtte støttes
  2. Приклад
    • støtte hodet i hendene;
    • støtte ryggen mot en stein;
    • støtte seg til noe
  3. søke hjelp, bistand
    Приклад
    • jeg får støtte meg til deg
    • holde seg til, bygge på
      • støtte seg til de siste forskningsresultatene
  4. yte hjelp
    Приклад
    • støtte de streikende
    • som adverb i presens partisipp:
      • tre støttende til
    • gi sin tilslutning til
      • støtte en god sak;
      • støtte et forslag

Фіксовані вирази

  • støtte opp
    sette støtter under
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

psyke 2

psyka

дієслово

Походження

jamfør psyke (1

Фіксовані вирази

  • psyke ned
    få til å miste motet eller trua på seg sjølv
    • ho psyka ned konkurrenten ved å framstå som sikker på siger
  • psyke opp
    gje trua på seg sjølv;
    setje i (kamp)humør
    • eg psyka meg opp før eksamen;
    • trenaren prøvde å psyke opp laget før andre omgang
  • psyke ut
    få til å miste motet eller trua på seg sjølv
    • vi må ikkje la oss psyke ut av litt motgang;
    • han prøvde å psyke ut konkurrenten
Сторінка статті

psyke 1

іменник чоловічий

Вимова

syˋke eller  psyˋke

Походження

frå gresk ‘sjel’

Значення та вживання

sjelelege eigenskapar;
åndeleg legning;
Приклад
  • filmen går grundig inn i psyken til drapsmannen;
  • ho har ein sterk psyke
Сторінка статті

psykologisk

прикметник

Значення та вживання

som gjeld psykologien eller psyken (1

Фіксовані вирази

  • den psykologiske augeblinken
    den rette augeblinken;
    i rett tid for å få eit godt resultat
    • kommentaren kom i den psykologiske augeblinken
  • psykologisk krigføring
    bruk av psykologiske middel for å øydeleggje kampmoralen til fienden eller psyke ut motstandaren
    • dei fekk opplæring i både våpenbruk og psykologisk krigføring;
    • det var intens psykologisk krigføring før rennet starta
Сторінка статті

psyke ned

Значення та вживання

få til å miste motet eller trua på seg sjølv;
Sjå: psyke
Приклад
  • ho psyka ned konkurrenten ved å framstå som sikker på siger
Сторінка статті

psyke opp

Значення та вживання

gje trua på seg sjølv;
setje i (kamp)humør;
Sjå: psyke
Приклад
  • eg psyka meg opp før eksamen;
  • trenaren prøvde å psyke opp laget før andre omgang
Сторінка статті

psyke ut

Значення та вживання

få til å miste motet eller trua på seg sjølv;
Sjå: psyke
Приклад
  • vi må ikkje la oss psyke ut av litt motgang;
  • han prøvde å psyke ut konkurrenten
Сторінка статті

psykologisk krigføring

Значення та вживання

bruk av psykologiske middel for å øydeleggje kampmoralen til fienden eller psyke ut motstandaren;
Приклад
  • dei fekk opplæring i både våpenbruk og psykologisk krigføring;
  • det var intens psykologisk krigføring før rennet starta
Сторінка статті

psykiater

іменник чоловічий

Вимова

sykiaˊter eller  psykiaˊter

Походження

jamfør psyke (1 og -iater

Значення та вживання

lege som er spesialist i psykiatri
Сторінка статті

mentalundersøking

іменник жіночий

Значення та вживання

undersøking av ein persons psyke for å avgjere om han er strafferettsleg tilrekneleg;
(retts)psykiatrisk gransking
Сторінка статті

nervesvak

прикметник

Значення та вживання

som har svake nervar;
som har dårleg psyke;
Сторінка статті