Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

storby

іменник чоловічий

Значення та вживання

by med høyt innbyggertall
Приклад
  • storbyer som London og Paris
Сторінка статті

dukke unna

Значення та вживання

holde seg unna, unngå;
Se: dukke
Приклад
  • han rakk å dukke unna kuleregnet;
  • dukke unna fristelsene i en storby
Сторінка статті

dukke 2

дієслово

Походження

fra lavtysk; jamfør dykke

Значення та вживання

  1. bøye eller huke seg ned
    Приклад
    • dukke for et slag;
    • dukke seg inn gjennom døren
  2. duppe ned i eller under vann
    Приклад
    • dukke noen under;
    • dukke seg ned i isvannet
  3. sette grundig på plass, ydmyke
    Приклад
    • han ble kraftig dukket
  4. gå under vann;
    Приклад
    • ubåten dukket;
    • dukke etter noe

Фіксовані вирази

  • dukke opp/fram
    komme til syne, vise seg
    • gamle minner dukker fram;
    • det har dukket opp et problem;
    • hun dukker nok opp igjen
  • dukke ned i
    fordype seg i
    • dukke ned i arkivet
  • dukke under
    gå til grunne;
    gå konkurs (1
    • regimet er i ferd med å dukke under;
    • stadig flere bedrifter vil dukke under
  • dukke unna
    holde seg unna, unngå
    • han rakk å dukke unna kuleregnet;
    • dukke unna fristelsene i en storby
Сторінка статті

verdensby

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • London er en verdensby
Сторінка статті

slum

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

område med svært dårlige boforhold i (utkanten av) en storby;
byområde preget av forfall
Приклад
  • leve i slummen;
  • organisasjoner som arbeider i slummen
Сторінка статті

latinerkvarter

іменник середній

Походження

av fransk Quartier Latin; av latiner og kvarter

Значення та вживання

strøk i storby nær et universitet der studenter og kunstnere har holdt til
Приклад
  • latinerkvarteret i Paris
Сторінка статті

tigerstad

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bestemt form ofte brukt om Oslo: ugjestmild og farlig storby
Приклад
  • gå til grunne i tigerstaden
Сторінка статті

negativ 2

прикметник

Походження

fra latin; jamfør negere

Значення та вживання

  1. nektende
    Приклад
    • få negativt svar
    • brukt som substantiv: noe som blir pekt ut som usant eller ukorrekt
      • testen kan i noen tilfeller gi falske negativer eller falske positiver
  2. som ikke svarer til forventningene;
    som mangler noe;
    Приклад
    • negative økonomiske resultater;
    • de positive og negative sidene ved å bo i en storby
  3. lite givende eller oppmuntrende;
    Приклад
    • en negativ kritikk
  4. Приклад
    • han er alltid så negativ;
    • hun var negativ til planene
  5. Приклад
    • et negativt samsvar
  6. i medisin: som ikke inneholder det en har testet for
    Приклад
    • testen var negativ for korona
  7. i matematikk: som er mindre enn null
    Приклад
    • negative tall
Сторінка статті

babel

іменник середній

Походження

fra semittisk; etter navnet på oldtidsbyen Babylon der det ifølge beretningen om Babels tårn i 1. Mos 11,9 oppstod store språkforskjeller

Значення та вживання

  1. sted med stor (språklig) forvirring
  2. moralsk fordervet storby
Сторінка статті

forstad

іменник чоловічий

Походження

fra tysk , opprinnelig ‘bydel foran bymuren’; av for- (1 og stad

Значення та вживання

bydel utenfor den egentlige byen;
tettbebyggelse som ligger nær en storby;
jamfør drabantby
Приклад
  • bo i en forstad til London
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

storby

іменник чоловічий

Значення та вживання

by med høgt folketal
Приклад
  • storbyar har ofte høghus og kollektivtransport
Сторінка статті

utprega

прикметник

Походження

etter tysk

Значення та вживання

i svært stor grad;
særmerkt, typisk, tydeleg
Приклад
  • ein utprega storby;
  • osten har ein utprega smak
Сторінка статті

verdsby

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • London er ein verdsby
Сторінка статті

slum

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

område med svært dårlege butilhøve i (utkanten av) ein storby;
byområde prega av forfall
Приклад
  • leve i slummen;
  • organisasjonar som arbeider i slummen
Сторінка статті

babel

іменник середній

Походження

frå semittisk; etter namnet på oldtidsbyen Babylon der det ifølgje segna om Babels tårn i 1. Mos 11,9 oppstod store språkskilnadar

Значення та вживання

  1. stad med stor (språkleg) forvirring
  2. sedlaus storby
Сторінка статті

forstad

іменник чоловічий

Походження

frå tysk , opphavleg ‘bydel framfor bymuren’; av for- (1 og stad (1

Значення та вживання

bydel utanfor den eigenlege byen;
tettstad ved storby;
jamfør drabantby
Приклад
  • forstadene til London
Сторінка статті

latinarkvarter

іменник середній

Походження

av fransk Quartier Latin; av latinar og kvarter

Значення та вживання

strøk i storby nær eit universitet der studentar og kunstnarar har halde til
Приклад
  • latinarkvarteret i Paris
Сторінка статті

asfaltjungel

іменник чоловічий

Значення та вживання

storby(miljø)
Приклад
  • vere fanga i asfaltjungelen;
  • i ferien kunne ho endeleg få eit avbrekk frå asfaltjungelen i hovudstaden
Сторінка статті

metropol

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå gresk, av meter ‘mor’ og polis ‘by’

Значення та вживання

Сторінка статті

negativ 2

прикметник

Походження

frå latin; jamfør negere

Значення та вживання

  1. nektande
    Приклад
    • få negativt svar
    • brukt som substantiv: noko som blir peikt ut som usant eller ukorrekt
      • testen kan i somme tilfelle gje falske negativar eller falske positivar
  2. som er dårlegare enn venta;
    som manglar noko;
    Приклад
    • den svenske sigeren var eit negativt resultat for Noreg;
    • positive og negative sider ved å bu i ein storby
  3. lite gjevande eller oppmuntrande;
    Приклад
    • negativ kritikk
  4. Приклад
    • han er alltid så negativ;
    • ho var negativ til endringane
  5. Приклад
    • eit negativt samsvar
  6. i medisin: som ikkje inneheld det ein har testa for
    Приклад
    • graviditetstesten var negativ
  7. i matematikk: som er mindre enn null
    Приклад
    • negative tal
Сторінка статті