Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

stavn, stevn

іменник чоловічий

Походження

norrønt stafn; beslektet med stamme (1

Значення та вживання

for- eller akterende på et fartøy som er en fortsettelse av kjølen (1
Приклад
  • stavnen er spesielt tydelig på nordlandsbåter
Сторінка статті

svai 1

іменник чоловічий

Походження

av svaie

Значення та вживання

svingende bevegelse

Фіксовані вирази

  • på svai
    om fartøy: fortøyd i én stavn så det kan svinge fritt
    • båten ligger på svai
Сторінка статті

lyrodd

іменник чоловічий

Походження

av norrønt hlýr ‘baug’ og odd

Значення та вживання

trekantet trestykke felt inn mellom ripe (2 og stavn (1 på vestnorsk eller nordnorsk tradisjonell trebåt
Сторінка статті

bakstavn, bakstevn

іменник чоловічий

Значення та вживання

stavn (1 bak på en båt;
Сторінка статті

bordgang

іменник чоловічий

Значення та вживання

omfar med bord (2, 3) fra stavn til stavn i en båt
Сторінка статті

kutter 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk cutter, av cut ‘hogge, skjære’

Значення та вживання

  1. mindre fiskebåt med motor og seil
  2. om eldre forhold: mindre seilbåt med én mast og rett stavn, brukt til kyst- og havfiske eller som losbåt
Сторінка статті

hjemstavn

іменник чоловічий

Походження

jamfør stavn (1

Значення та вживання

Приклад
  • en lyrisk hyllest til hjemstavnen
Сторінка статті

akterstavn, akterstevn

іменник чоловічий

Походження

av akter

Значення та вживання

bakerste stavn (1 på et fartøy
Сторінка статті

stevne 2

дієслово

Походження

norrønt stefna

Значення та вживання

  1. sette kurs (mot)
    Приклад
    • stevne inn fjorden
  2. innkalle til møte, for domstol eller lignende
    Приклад
    • være stevnet som vitne

Фіксовані вирази

  • holde fram som en stevner
    fortsette på samme måte som før
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

stamn

іменник чоловічий

Походження

norrønt stafn; samanheng med stamme (1

Значення та вживання

fram- eller akterende på eit fartøy som er eit framhald av kjølen (1
Приклад
  • stamnen er særs tydeleg på vikingskip
Сторінка статті

svai 1

іменник чоловічий

Походження

av svaie

Значення та вживання

svingande rørsle

Фіксовані вирази

  • på svai
    om fartøy: fortøydd i éin stamn så det kan svinge fritt
    • båten ligg på svai
Сторінка статті

på svai

Значення та вживання

om fartøy: fortøydd i ein stamn så det kan svinge fritt;
Sjå: svai
Приклад
  • leggje, liggje på svai
Сторінка статті

bordgang

іменник чоловічий

Значення та вживання

omfar med bord (2, 3) frå stamn til stamn i ein båt
Сторінка статті

bakstamn

іменник чоловічий

Значення та вживання

stamn bak i ein båt;
Сторінка статті

akterstamn

іменник чоловічий

Походження

av akter

Значення та вживання

bakre stamn på eit fartøy
Сторінка статті

kutter 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk cutter, av cut ‘hogge, skjere’

Значення та вживання

  1. mindre fiskebåt med motor og segl
  2. om eldre forhold: mindre seglbåt med éi mast og rett stamn, brukt til kyst-, og havfiske eller som losbåt
Сторінка статті

framstamn

іменник чоловічий

Значення та вживання

(rom ved) fremre stamn i båt
Приклад
  • sitje i framstamnen
Сторінка статті

lyrodd

іменник чоловічий

Походження

av norrønt hlýr ‘baug’ og odd

Значення та вживання

trekanta trestykke felt inn mellom ripe (1 og stamn på vestnorsk eller nordnorsk tradisjonell trebåt
Сторінка статті

stavnsband

іменник середній

Походження

etter dansk; førsteleddet same opphav som stamn

Значення та вживання

særleg om eldre danske forhold: skyldnad til i kortare eller lengre tid å ikkje forlate heimstaden sin
Сторінка статті