Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

sperre 2

дієслово

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. sette opp sperre (1, 2);
    Приклад
    • sperre en gate;
    • sperre av et område;
    • bilen stod slik at den sperret trafikken
    • brukt som adjektiv:
      • en sperret vei
  2. åpne vidt;
    Приклад
    • sperre opp øynene

Фіксовані вирази

  • sperre inne
    sette i fengsel
  • sperret konto
    konto som ikke kan disponeres av eieren
    • sette inn et depositum på sperret konto
  • sperret sats
    sats (7) med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig
Сторінка статті

sperre 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. skråbjelke fra møne til langvegg på hus
    Приклад
    • sperrene på taket
  2. Приклад
    • passere sperren på en T-banestasjon
  3. Приклад
    • det går en sperre ved 100 km/t
  5. psykisk blokkering;
    jamfør skrivesperre
    Приклад
    • ha sperre for å snakke høyt i mobiltelefonen
  6. to fisker som er bundet sammen ved sporden og hengt opp til tørking
Сторінка статті

kork

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og spansk; fra latin cortex ‘bark’

Значення та вживання

  1. ytre del av bark på trær
  2. glatt, myk bark på visse søreuropeiske eikeslag, brukt til å lage blant annet kork (3), tavle (2) og gulvbelegg;
    jamfør korkbelte og korktavle
  3. kapsel eller propp til å tette (flaske)åpninger med
    Приклад
    • sette korken i en flaske;
    • vri om korken på flaska
  4. opphoping som sperrer eller hindrer jevn gjennomfart, særlig i trafikken;
    som etterledd i ord som trafikkork
    Приклад
    • en kork i trafikken;
    • det ble full kork ved utgangsdøra

Фіксовані вирази

  • lukte på korken
    smake alkohol
Сторінка статті

sperrebom

іменник чоловічий

Значення та вживання

bom (1, 1) som sperrer
Приклад
  • sette opp sperrebommer på grunn av vedlikeholdsarbeid
Сторінка статті

sperrepar

іменник середній

Значення та вживання

to sperrer (1 som møtes i mønet
Сторінка статті

sperretak

іменник середній

Значення та вживання

takkonstruksjon der de bærende elementene består av sperrer (1
Сторінка статті

forventningsfull

прикметник

Значення та вживання

full av forventning (1);
Приклад
  • en forventningsfull stillhet;
  • han viste seg fram foran et forventingsfullt hjemmepublikum
  • brukt som adverb
    • han sperrer øynene forventningsfullt opp
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

sperre 1

іменник жіночий

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. skråbjelke frå mønet til langveggen på eit hus;
    jamfør taksperre
    Приклад
    • sperrene på taket
  2. Приклад
    • passere sperrene på T-banestasjonen
  3. Приклад
    • setje ei sperre ved 100 km/t
  5. psykisk blokkering;
    jamfør skrivesperre
    Приклад
    • ha sperre for å søkje stillinga
  6. to fiskar som er ihopbundne ved sporden og hengde opp til tørking
Сторінка статті

sperretak

іменник середній

Значення та вживання

tak der tekkinga kviler på sperrer (1
Сторінка статті

sperrepar

іменник середній

Значення та вживання

to sperrer (1 som møtest i mønet
Сторінка статті