Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

skrens

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å skrense;
det å skli sidelengs
Приклад
  • rette opp bilen etter en skrens;
  • gjøre en skrens i slalåm
Сторінка статті

skrense

дієслово

Походження

av norrønt skriðna ‘gli’

Значення та вживання

gli sidelengs
Приклад
  • bilen skrenset på det glatte føret

Фіксовані вирази

  • skrense bort i/borti
    støte så vidt mot (ved skrensing)
    • sjåføren skrenset bort i en parkert bil;
    • bilene har skrenset borti hverandre
Сторінка статті

spinning 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av spinne

Значення та вживання

  1. det å spinne tråd
    Приклад
    • spinning og veving
  2. det at noe går rundt uten å få feste
    Приклад
    • biler med utstyr for å hindre skrens og spinning
  3. det å dure svakt
    Приклад
    • høre den lave spinningen fra motoren

Фіксовані вирази

  • vinningen går opp i spinningen
    gevinsten blir spist opp av kostnaden
Сторінка статті

sladd 1

іменник чоловічий

Походження

fra svensk; trolig samme opprinnelse som sladde (1

Значення та вживання

det å skli;
Приклад
  • få sladd på bilen i en sving;
  • en farlig sladd på hålka
Сторінка статті

antiskrens

іменник чоловічий

Походження

av anti-

Значення та вживання

system som skal hjelpe til med å unngå at en bil får skrens
Приклад
  • bilene har antiskrens som standard
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

skrens

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å skrense;
det å skli sidelengs
Приклад
  • rette opp bilen etter ein skrens;
  • gjere ein skrens i slalåm
Сторінка статті

skrense

skrensa

дієслово

Походження

av norrønt skriðna ‘gli’

Значення та вживання

  1. gli sidelengs
    Приклад
    • bilen skrensa på det glatte føret
  2. om lende: liggje opp til;
    nå bort imot
    Приклад
    • Røldal skrensar ned imot Suldal

Фіксовані вирази

  • skrense bort i/borti
    støyte så vidt mot (noko)
    • dei skrensa bort i kvarandre;
    • plutseleg skrensar han borti meg
Сторінка статті

bort

прислівник

Походження

norrønt brott(u), burt(u) av í (á) braut (brott) ‘i veg’; jamfør braut

Значення та вживання

  1. frå ein stad (der nokon eller noko er) til ein annan stad som ligg lenger unna av stad, av garde;
    til skilnad frå ned (1) og opp (1)
    Приклад
    • gå dit bort!
    • fare langt bort;
    • kome bort frå;
    • bort om fjorden;
    • gå bort til nokon;
    • sjå bort i vegen;
    • bort på brua;
    • eg skal bort i kveld
  2. i ei anna lei
    Приклад
    • snu seg bort;
    • vende seg bort
  3. frå ein person si eige til ein annan person
    Приклад
    • auksjonere bort;
    • byte bort;
    • gje bort;
    • leige bort
  4. ut or syne;
    ikkje å sjå meir;
    Приклад
    • kome bort;
    • somle bort;
    • gløyme bort;
    • hefte bort tida;
    • visne bort

Фіксовані вирази

  • falle bort
    ikkje gjelde meir;
    bli borte;
    døy
  • gjere seg bort
    prestere dårleg;
    skjemme seg ut
  • gå bort
    • verte borte;
      forsvinne
      • flekken gjekk bort
    • døy
      • han gjekk bort etter kort tids sjukdom
    • vitje andre
  • gå seg bort
    gå seg vill
  • koke bort
    gå i oppløysing;
    ikkje bli noko av
    • saka kokte bort;
    • koke bort i ingenting
  • kome bort i
    • røre, snerte nokon eller noko
      • bilen fekk skrens og kom bort i steinar på venstre side
    • bli innblanda i (noko)
      • kome bort i uheldige miljø
  • love bort
    gjere lovnad om å gje noko
  • rive bort
    få til å døy
  • slå bort
    òg: ikkje vilje tale om (noko)
Сторінка статті

sladd 1

іменник чоловічий

Походження

frå svensk; truleg same opphav som sladde (1

Значення та вживання

det å skli;
Приклад
  • få sladd på bilen i ein sving
Сторінка статті

kome bort i

Значення та вживання

Sjå: bort
  1. røre, snerte nokon eller noko
    Приклад
    • bilen fekk skrens og kom bort i steinar på venstre side
  2. bli innblanda i (noko)
    Приклад
    • kome bort i uheldige miljø
Сторінка статті

antiskrens

іменник чоловічий

Походження

av anti-

Значення та вживання

system som skal hjelpe til med å unngå at ein bil får skrens
Приклад
  • bilar med antiskrens er sikrare på vinterføre
Сторінка статті