Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

sjøvann, sjøvatn

іменник середній

Походження

norrønt sjóvarvatn

Значення та вживання

havvann, saltvann;
til forskjell fra ferskvann (2)
Сторінка статті

sjø

іменник чоловічий

Походження

norrønt sjór

Значення та вживання

  1. (del av) det sammenhengende saltvannsområdet på jorden, hav(område)
    Приклад
    • feriere ved sjøen;
    • være på sjøen;
    • sjøen lå speilblank;
    • i åpen sjø
  2. Приклад
    • i Norge er det rundt 250 000 sjøer og vann
  3. Приклад
    • skuta tok inn sjø;
    • lukte sjø
  4. opprørt, urolig vann, bølge
    Приклад
    • høy sjø;
    • sjøene slo over båten

Фіксовані вирази

  • dra til sjøs
    bli sjømann
  • gå på sjøen
    drukne seg
  • kaste på sjøen
    • kvitte seg med ved å kaste i havet
      • kaste søpla på sjøen
    • forkaste, vrake
      • forslaget er kastet på sjøen
Сторінка статті

salt 1

іменник середній

Походження

norrønt salt; beslektet med latin sal

Значення та вживання

  1. hvitt stoff med skarp smak som i renset form brukes i husholdningen;
    Приклад
    • utvinne salt av sjøvann;
    • tilsette salt i suppa;
    • drysse salt på blomkålen
  2. kjemisk forbindelse bygd opp av ioner
    Приклад
    • basiske salter;
    • sure salter

Фіксовані вирази

  • ikke ha/tjene til salt i maten
    være svært fattig;
    tjene svært dårlig
    • fiskerne har ikke til salt i maten;
    • arbeiderne tjente ikke til salt i maten
  • jordens salt
    (etter Matt 5,13) noen som holder noe friskt og ubedervet
  • strø salt i såret
    gjøre vondt verre
  • ta med en klype salt
    ikke ta bokstavelig
  • veie salt
    lek der to står rygg mot rygg og vekselvis vipper hverandre i været
Сторінка статті

sjøis

іменник чоловічий

Значення та вживання

is på sjøvann
Приклад
  • sjøisen la seg på fjorden
Сторінка статті

inndamping, inndampning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å fjerne væske fra en løsning (2 ved koking
Приклад
  • sjøsalt utvinnes av sjøvann ved inndamping
Сторінка статті

kainitt

іменник чоловічий

Походження

av gresk kainos ‘ny’

Значення та вживання

mineral som er avsatt i sjøvann og brukes til gjødsel
Сторінка статті

sjøsalt

іменник середній

Значення та вживання

salt som utvinnes av sjøvann;
Сторінка статті

varmepumpe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

innretning som utvinner varme fra for eksempel lufta, jorda eller sjøvann
Приклад
  • huset blir varmet opp ved hjelp av varmepumpe
Сторінка статті

saltkoker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som koker salt av sjøvann
Сторінка статті

salt 2

прикметник

Значення та вживання

som inneholder salt (1, 1)
Приклад
  • sjøvann er salt;
  • suppa er altfor salt;
  • gråte salte tårer
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord