Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

sjømerke

іменник середній

Значення та вживання

merke som tjener til veiledning for navigering eller til landkjenning
Сторінка статті

stake 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør norrønt lýsistaki ‘lysestake’, opphav ‘noe stivt og fast’

Значення та вживання

  1. lang, rett stang brukt til merke, redskap og lignende
    Приклад
    • merke en vei med staker;
    • skyve ut båten med en stake
  2. stang brukt som sjømerke
    Приклад
    • innseilingen var merket med staker
  3. Приклад
    • sette lyset i staken
  4. lang, mager person
    Приклад
    • foran meg stod en stake av en kar
Сторінка статті

båk, båke

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk; fra gammelfrisisk

Значення та вживання

faststående sjømerke av tre eller jern med stort toppmerke som viser leia
Сторінка статті

blinkfyr

іменник середній

Значення та вживання

fyr (3, sjømerke med blinkende lys
Сторінка статті

bøyestake

іменник чоловічий

Значення та вживання

ankret bøye (2, 1) med stang og toppmerke;
Сторінка статті

kost 1

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som kvast

Значення та вживання

  1. kvast av bust, hår på et skaft eller lignende til å feie, male, stryke, smøre med
    Приклад
    • kost og feiebrett
  2. toppmerke på flytende sjømerke (opprinnelig av bjørkeris)
Сторінка статті

lydbøye

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

flytende sjømerke som gir fra seg lyd i sjøgang
Сторінка статті

lysbøye

іменник чоловічий

Походження

jamfør bøye (2

Значення та вживання

flytende sjømerke med lyskilde
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

sjømerke

іменник середній

Значення та вживання

merke som tener til rettleiing for navigering eller til landkjenning
Сторінка статті

stake 1

іменник чоловічий

Походження

samanheng med sisteleddet i norrønt lýsistaki; opphavleg ‘noko stivt og fast’

Значення та вживання

  1. lang, rett stong brukt til merke, reiskap og liknande;
    Приклад
    • merkje ein veg med stakar;
    • skuve ut båten med ein stake
  2. stang brukt som sjømerke
    Приклад
    • innseglinga var merkt med stakar
  3. Приклад
    • setje lyset i staken
  4. lang, mager person
    Приклад
    • kven er den staken der?
Сторінка статті

kost 1

іменник чоловічий

Походження

same opphav som kvast

Значення та вживання

  1. kvast (1) av bust eller hår på eit skaft, handtak eller liknande til å feie, måle, stryke, smørje og liknande med
    Приклад
    • kost og støvbrett
  2. toppmerke på flytande sjømerke (opphavleg av bjørkeris)
Сторінка статті

lydbøye, ljodbøye

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

flytande sjømerke som gjev frå seg lyd i sjøgang
Сторінка статті

lysbøye, ljosbøye

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør bøye (2

Значення та вживання

flytande sjømerke med lyskjelde
Сторінка статті

båk, båke

іменник чоловічий

Походження

gjennom lågtysk; frå gammalfrisisk

Значення та вживання

fastståande sjømerke av tre eller jern med stort toppmerke som viser leia
Сторінка статті

bøyestake

іменник чоловічий

Значення та вживання

ankra bøye (2, 1) med stong og toppmerke;
Сторінка статті

blinkfyr

іменник середній

Значення та вживання

fyr (3, sjømerke med blinkande lys
Сторінка статті

fyrstell

іменник середній

Значення та вживання

offentleg verksemd som har med fyr (3 og sjømerke å gjere
Сторінка статті