Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

siv

іменник середній

Походження

norrønt sef

Значення та вживання

gresslignende myr- og vannplanter av slekta Juncus
Приклад
  • et svaiende siv
Сторінка статті

sive

дієслово

Походження

beslektet med sipe (2

Значення та вживання

  1. renne sakte;
    Приклад
    • væten sivet ned i jorda
  2. trenge inn eller ut gjennom en åpning
    Приклад
    • lyset sivet gjennom en sprekk i veggen
  3. i overført betydning: komme ut;
    Приклад
    • nyheten sivet ut
Сторінка статті

sivmatte

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

matte flettet av siv
Сторінка статті

sivfamilie

іменник чоловічий

Походження

av siv

Значення та вживання

i bestemt form entall: enfrøbladet plantefamilie av gresslignende planter;
Juncaceae
Сторінка статті

rør 1

іменник середній

Походження

norrønt reyrr

Значення та вживання

  1. lang og hul sylinderformet gjenstand
    Приклад
    • røret er tett;
    • gassen skal transporteres i rør
  2. (del av) plante med lang, hul stilk;

Фіксовані вирази

  • legge i rør
    utnytte vannet i foss eller elv til kraftproduksjon ved å bygge vannkraftverk
  • legge på røret
    avslutte en telefonsamtale
Сторінка статті

kanal

іменник чоловічий

Вимова

kanaˊl

Походження

fra latin ‘renne’; av gresk kanna ‘siv, rør’

Значення та вживання

  1. kunstig vannvei eller stor vannledning
    Приклад
    • grave en kanal;
    • gå langs kanalene i Amsterdam;
    • ta en båttur på kanalene
  2. rør som fører væske i en levende organisme
  3. rørlignende hulrom i vegg, gulv eller tak
  4. sending fra fjernsyns- eller radiostasjon på en bestemt frekvens
    Приклад
    • skifte kanal;
    • forhåndsinnstilte kanaler
  5. mulighet til å påvirke eller få informasjon
    Приклад
    • kjenne de riktige kanalene;
    • holde diplomatiske kanaler åpne
  6. Приклад
    • Kanalen eller Den engelske kanal
Сторінка статті

lyssiv

іменник середній

Значення та вживання

siv med bladløs stengel med marg som tidligere ble brukt som veke i tranlamper;
Juncus effusus
Сторінка статті

rørsanger

іменник чоловічий

Значення та вживання

sangfugl med hvitgul overside og mørkere brun overside som hekker blant takrør og siv;
Acrocephalus scirpaceus
Сторінка статті

kalmus

іменник чоловічий

Походження

fra gresk ‘rør, siv’

Значення та вживання

  1. flerårig vannplante med tykk jordstengel;
  2. jordstengel av kalmus (1), brukt i folkemedisin;
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

siv

іменник середній

Походження

norrønt sef

Значення та вживання

grasliknande myr- og vassplanter av slekta Juncus
Приклад
  • ei myr med siv og storr;
  • brotne som eit siv
Сторінка статті

sive

siva

дієслово

Походження

samanheng med sipe (2

Значення та вживання

  1. renne seint;
    Приклад
    • væta seiv inn gjennom ein sprekk i muren
  2. trengje inn eller ut gjennom ei opning
    Приклад
    • lyset seiv inn gjennom ein sprekk i veggen
  3. i overført tyding: kome ut;
    Приклад
    • rykta om underslaget byrja å sive ut
Сторінка статті

sipe 2, sippe 2

sipa, sippa

дієслово

Походження

samanheng med siv

Значення та вживання

gråte smått;
Сторінка статті

sivmyr

іменник жіночий

Значення та вживання

våtmyr der det veks siv
Сторінка статті

tannfistel

іменник чоловічий

Значення та вживання

opning i infisert tannkjøt der det siv ut puss (2
Сторінка статті

røyr 3

іменник середній або жіночий

Походження

norrønt reyrr

Значення та вживання

  1. lang og hol sylinderforma gjenstand
    Приклад
    • leggje røyr frå vassinntaket til kraftverket;
    • is og snø tettar røyra under vegen
  2. (del av) plante med lang, hol stilk;
    Приклад
    • skjere røyr til å blåse erter i

Фіксовані вирази

  • leggje i røyr
    nytte vatnet i foss eller elv til kraftproduksjon ved å byggje vasskraftverk
  • leggje på røyret
    slutte ei telefonsamtale
Сторінка статті

røyrsongar

іменник чоловічий

Походження

av røyr (3

Значення та вживання

songfugl med kvitgul underside og mørkare brun overside som hekkar blant takrøyr og siv;
Acrocephalus scirpaceus
Сторінка статті

kanal

іменник чоловічий

Вимова

kanaˊl

Походження

frå latin ‘renne’; av gresk kanna ‘siv, røyr’

Значення та вживання

  1. kunstig vassveg eller stor vassleidning
    Приклад
    • grave ein kanal;
    • dei reiste på kanalen fleire gonger
  2. røyr som fører væske i ein levande organisme
  3. røyrliknande holrom i vegg, golv eller tak
  4. sending frå fjernsyns- eller radiostasjon på ein bestemd frekvens
    Приклад
    • skifte kanal;
    • folk ser på fleire kanalar enn dei gjorde før
  5. moglegheit til å påverke eller få informasjon
    Приклад
    • kjenne dei rette kanalane;
    • halde kanalane opne inn der makta sit
  6. Приклад
    • Den engelske kanalen
Сторінка статті

sivmatte

іменник жіночий

Значення та вживання

matte som er fletta av siv
Сторінка статті

sivveike, sivveik

іменник чоловічий

Значення та вживання

lampeveike av mergen i siv
Сторінка статті