Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
47 результатів

Словник букмола 22 oppslagsord

satellitt

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘vaktpost, drabant’

Значення та вживання

  1. himmellegeme som går i bane rundt en planet;
    Приклад
    • månen er en satellitt til jorda
  2. objekt som er plassert i bane rundt et himmellegeme;
    Приклад
    • amerikanerne skjøt opp en ny satellitt i går;
    • kringkasting via satellitt
  3. enhet eller geografisk område som er styrt av andre
    Приклад
    • fordele arbeidplasser mellom en sentral i Oslo og en satellitt et annet sted
Сторінка статті

sambandssatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som kan formidle radio- og fjernsynssignaler, telefoni, bredbåndstjenester og lignende fra ett punkt på jorda til et annet;
Сторінка статті

telesatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som kan formidle radio- og fjernsynssignaler, tjeneste for telefoni og bredbånd og lignende fra ett punkt på jorda til et annet;
Сторінка статті

kommunikasjonssatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som kan formidle radio- og fjernsynssignaler, telefoni, bredbåndstjenester og lignende fra ett punkt på jorda til et annet;
Сторінка статті

sende

дієслово

Походження

norrønt senda

Значення та вживання

  1. la noe bli tatt eller ført av andre til det stedet det skal;
    få av gårde;
    frakte, transportere
    Приклад
    • sende et brev i posten;
    • varene blir sendt med fly;
    • de sendte en krans til begravelsen;
    • kan du sende meg en melding når du er framme?
    • jeg sender deg rapporten innen fredag
  2. la noen dra for å utføre noe
    Приклад
    • de sendte en delegasjon til Paris;
    • landet sendte tropper til unnsetning;
    • han ble sendt til sjøs som femtenåring
  3. gi noe videre til noen
    Приклад
    • send meg hammeren!
    • skal jeg sende rundt kakefatet?
  4. kaste, slenge;
    skyte
    Приклад
    • han sendte en kule etter fienden;
    • de skal sende opp en satellitt
  5. rette mot;
    henvende
    Приклад
    • han sendte henne et langt øyekast;
    • hun sendte dem et smil
  6. la utgå elektromagnetiske bølger;
    stråle ut;
    kringkaste, overføre
    Приклад
    • det ble sendt et interessant program på tv i går;
    • stasjonen sender på en annen bølgelengde;
    • partikkelen sender ut stråling

Фіксовані вирази

  • sende en vennlig tanke
    tenke på noen med sympati eller takknemlighet
    • hun sendte en vennlig tanke til naboen som hadde måkt oppkjørselen
Сторінка статті

måne

іменник чоловічий

Походження

norrønt máni

Значення та вживання

  1. himmellegeme som går i bane omkring en planet;
    Приклад
    • jorda har én måne, mens Jupiter har tretten
  2. måne (1) som går omkring jorda, og som er mer eller mindre synlig på himmelen
    Приклад
    • månen har en middelavstand på 384 402 km fra jorda;
    • månen er i ne;
    • voksende måne
  3. noe som minner om månen, særlig skallet flekk på hodet
    Приклад
    • begynnende måne;
    • han har begynt å få måne

Фіксовані вирази

  • mannen i månen
    menneskelignende figur som en synes en kan se på måneoverflaten
  • se ut som en har falt ned fra månen
    se svært forundret ut
  • tegn i sol og måne
    tegn som tyder på at noe kommer til å hende
Сторінка статті

værsatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som gir meteorologiske opplysninger
Сторінка статті

via

прийменник

Походження

av latin via ‘vei’, i ablativ: ‘langs den veien’

Значення та вживання

om, over, gjennom
Приклад
  • reise til Oslo via Hamar;
  • sendinger via satellitt;
  • få vite noe via kjente
Сторінка статті

verdensrom

іменник середній

Значення та вживання

i bestemt form entall: det uendelige rommet med jorda og de andre himmellegemene;
Приклад
  • sende en satellitt ut i verdensrommet
Сторінка статті

varslingssatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt som registrerer en viss type virksomhet, særlig militær
Сторінка статті

Словник нюношка 25 oppslagsord

satellitt

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘følgjesvein, livvakt’

Значення та вживання

  1. himmellekam som går i bane rundt ein planet;
    Приклад
    • månen er ein satellitt til jorda
  2. objekt som er plassert i bane rundt ein himmellekam;
    Приклад
    • Sputnik 1 var den første satellitten;
    • fjernsynssendingar via satellitt
  3. eining eller geografisk område som er styrt av andre
    Приклад
    • bygda vil ikkje sjå på seg sjølv som ein satellitt til Bergen
Сторінка статті

telesatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som kan formidle radio- og fjernsynssignal, tenester for telefoni og breiband og liknande frå eit punkt på jorda til eit anna;
Сторінка статті

kommunikasjonssatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som kan formidle radio- og fjernsynssignal, telefoni, breibandstenester og liknande frå eit punkt på jorda til eit anna;
Сторінка статті

sende 3

senda

дієслово

Походження

norrønt senda

Значення та вживання

  1. la noko bli teke eller ført av andre til den staden det skal;
    få av stad;
    frakte, transportere
    Приклад
    • sende eit brev i posten;
    • dei sender varene med toget;
    • vi må sende blomstrar til 50-årsdagen hennar;
    • eg sender deg ein e-post med meir informasjon;
    • fristen for å sende søknaden er på torsdag
  2. la nokon dra for å utføre noko
    Приклад
    • landet sender fleire soldatar til fronten;
    • organisasjonen sende ein delegasjon til Oslo;
    • dei har sendt barna på skulen
  3. gje noko vidare til nokon
    Приклад
    • send meg hammaren!
    • kan de sende rundt sausen?
  4. kaste, slengje;
    skyte
    Приклад
    • ho sende ein snøball etter han;
    • dei skal sende opp ein satellitt
  5. rette mot;
    vende til
    Приклад
    • læraren sende dei eit strengt augekast;
    • ho sende han eit nikk
  6. la gå ut elektromagnetiske bølgjer;
    stråle ut;
    kringkaste, overføre
    Приклад
    • dei sender eit program om fuglar på tv i kveld;
    • stasjonen sender på ei anna bølgjelengd;
    • dei sende ut ei melding over radio;
    • utstyret sender ut elektromagnetisk stråling

Фіксовані вирази

  • sende ein venleg tanke
    tenkje på nokon med sympati eller takksemd
    • han sende ein venleg tanke til dei som hadde kjempa for fridomen
Сторінка статті

måne

іменник чоловічий

Походження

norrønt máni

Значення та вживання

  1. himmellekam som går i bane omkring ein planet;
    Приклад
    • jorda har éin måne, mens Jupiter har tretten
  2. måne (1) som går omkring jorda, og som er meir eller mindre synleg på himmelen
    Приклад
    • månen er i ne;
    • veksande måne;
    • månen står opp om kvelden
  3. noko som minner om månen, særleg skalla flekk på hovudet
    Приклад
    • han har fått måne

Фіксовані вирази

  • mannen i månen
    menneskeliknande figur som ein synest ein kan sjå på måneoverflata
  • sjå ut som ein har dotte ned frå månen
    sjå svært forundra ut
  • teikn i sol og måne
    teikn som tyder på at noko kjem til å hende
Сторінка статті

vêrsatellitt, versatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som gjev meteorologiske opplysningar
Сторінка статті

via

прийменник

Походження

av latin via ‘veg’, i ablativ: ‘langs den vegen’

Значення та вживання

om, over, gjennom
Приклад
  • reise til Oslo via Hamar;
  • sendingar via satellitt;
  • få vite noko via kjende
Сторінка статті

verdsrom

іменник середній

Значення та вживання

i bunden form eintal: det uendelege rommet med jorda og dei andre himmellekamane;
Приклад
  • sende ein satellitt ut i verdsrommet
Сторінка статті

sputnik

іменник чоловічий

Походження

frå russisk ‘reisefelle’

Значення та вживання

satellitt produsert i det tidlegare Sovjetunionen
Сторінка статті

spionsatellitt

іменник чоловічий

Значення та вживання

satellitt (2) som blir brukt til spionasje;
Сторінка статті