Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 7 oppslagsord

sankthans

іменник чоловічий

Походження

opprinnelig ‘Sankt Johannes’ dag’

Значення та вживання

minnedag for døperen Johannes, 24. juni;

jonsok

Приклад

feire sankthans;
rosene var sprunget ut til sankthans

Сторінка статті

bål

іменник середній

Походження

norrønt bál

Значення та вживання

haug av ved, kvister og annet som skal brennes eller brenner

Приклад

brenne bål;
lage et stort bål til sankthans;
bli dømt til å brennes levende på bålet

Фіксовані вирази

helle/kaste bensin på bålet
få en situasjon til å eskalere;
forsterke en virkning
forslaget var som å helle bensin på bålet;
partilederen kastet bensin på bålet

Сторінка статті

sankthansfeiring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

feiring av sankthans;

jonsokfeiring

Сторінка статті

jonsok

іменник чоловічий

Походження

norrønt jónsvaka, av Jon, (døperen) Johannes; jamfør -ok

Значення та вживання

minnedag for døperen Johannes, 24. juni;

sankthans

Сторінка статті

døper

іменник чоловічий

Походження

av døpe

Значення та вживання

person som døper

Приклад

feire sankthans til minne om døperen Johannes

- gjendøper

Сторінка статті

midtsommerdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

24. juni;

jonsok, sankthans

Сторінка статті

midtsommer

іменник чоловічий

Значення та вживання

tid fra sankthans til midt i juli;

høysommer

Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

sankthans

іменник чоловічий

Походження

opphavleg ‘Sankt Johannes’ dag’

Значення та вживання

minnedag for Johannes døyparen, 24. juni;

jonsok

Сторінка статті

bål

іменник середній

Походження

norrønt bál

Значення та вживання

haug av ved, kvister og anna som skal brennast eller brenn

Приклад

brenne bål;
lage eit stort bål til sankthans;
bli dømd til å brennast levande på bålet

Фіксовані вирази

helle/kaste bensin på bålet
få ein situasjon til å eskalere;
forsterke ein verknad
partiet kasta bensin på bålet med rasistiske utsegner;
påstanden heller bensin på bålet