Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
137 результатів

Словник букмола 66 oppslagsord

saft

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra tysk; beslektet med save og sevje (1

Значення та вживання

  1. væske som fins i planter, bær og frukt
    Приклад
    • saften stiger i trærne om våren;
    • presse saften av en appelsin
  2. Приклад
    • lage saft av rips og solbær;
    • blande saft og vann;
    • ta seg et glass saft
  3. væske som fins i kroppen til dyr og mennesker
  4. kraft og energi;
    Приклад
    • en tale uten saft og kraft;
    • ha saft i frasparkene;
    • safta gikk etter hvert ut av laget
Сторінка статті

safte

дієслово

Значення та вживання

  1. skille ut saft (1)
    Приклад
    • bærene saftet seg mens de lå i spannet
  2. Приклад
    • safte bær;
    • safte og sylte
Сторінка статті

sløsj, slush

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk ‘slaps’

Значення та вживання

  1. leskedrikk som er en blanding av is og saft
    Приклад
    • sløsj med bringebærsmak;
    • hun fikk velge mellom sløsj og saftis
  2. tyktflytende, isaktig væske;
    Приклад
    • spylervæsken ble til sløsj;
    • salt og sløsj i veibanen
Сторінка статті

sjy

іменник чоловічий

Походження

fra fransk jus; av latin jus ‘saus’

Значення та вживання

saft av kjøtt som er under tilberedning;
jamfør kraft (2
Приклад
  • lage saus av sjyen
Сторінка статті

tranebær

іменник середній

Значення та вживання

  1. plante av slekta Oxycoccus i lyngfamilien med vintergrønne blader og røde bær
  2. bær av planten tranebær (1)
    Приклад
    • pynte kaka med tørkede tranebær;
    • lage saft av tranebær
Сторінка статті

rom 1

іменник чоловічий

Походження

engelsk rum

Значення та вживання

brennevin framstilt av saft av sukkerrør
Сторінка статті

tjærelåg

іменник чоловічий

Значення та вживання

tynn, mørk saft som blir utskilt av tjære
Сторінка статті

tomatsaft

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

saft framstilt av presset tomat
Сторінка статті

toddy, toddi

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, fra hindi, opprinnelig ‘palmevin’

Значення та вживання

drikk av varmt vann, sukker og brennevin, vin eller saft,
Сторінка статті

sitronsaft

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

saft av sitron
Приклад
  • ha sitronsaft i teen
Сторінка статті

Словник нюношка 71 oppslagsord

saft

іменник жіночий

Походження

frå tysk; samanheng med save (1 og sevje (1

Значення та вживання

  1. væske som finst i planter, bær og frukt
    Приклад
    • saft og sevje;
    • presse safta av ein sitron
  2. Приклад
    • lage saft av rips og bringebær;
    • blande saft og vatn;
    • ta seg eit glas saft
  3. væske som finst i kroppen til dyr og menneske
  4. kraft og energi;
    Приклад
    • ei tale utan saft og kraft;
    • ha saft i fråsparka;
    • safta gjekk etter kvart ut av laget
Сторінка статті

safte

safta

дієслово

Значення та вживання

  1. skilje ut saft (1)
    Приклад
    • bæra safta seg medan dei låg i spannet
  2. Приклад
    • safte bær;
    • safte og sylte
Сторінка статті

sløsj, slush

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk ‘slaps’

Значення та вживання

  1. leskedrikk som er ei blanding av is og saft
    Приклад
    • sløsj med colasmak;
    • unne seg ein sløsj når det er fint vêr
  2. tjuktflytande, isaktig væske;
    Приклад
    • snøen vart til sløsj
Сторінка статті

zest

іменник чоловічий

Вимова

sest

Походження

frå fransk

Значення та вживання

skal av sitrusfrukt, brukt som smakstilsetning
Приклад
  • ha i saft og zest frå ein sitron
Сторінка статті

trakt 2, trekt

іменник жіночий

Походження

gjennom lågtysk, frå mellomalderlatin; opphavleg av latin trajicere ‘slå over (frå ein behalder til ein annan)’

Значення та вживання

  1. kjegleforma hol reiskap med tut nedst, brukt til å føre væske over på flasker eller liknande med smal hals
    Приклад
    • helle saft i flaska gjennom ei trakt
  2. hol gang eller passasje som minner om ei trakt (2, 1)
    Приклад
    • kløfta ligg som ei trakt gjennom landskapet
Сторінка статті

tranebær

іменник середній

Значення та вживання

  1. plante av slekta Oxycoccus i lyngfamilien med vintergrøne blad og raude bær
  2. bær av planta tranebær (1)
    Приклад
    • tørka tranebær;
    • lage saft av tranebær
Сторінка статті

rom 1

іменник чоловічий

Походження

engelsk rum

Значення та вживання

brennevin laga av saft av sukkerrøyr
Сторінка статті

tomatsaft

іменник жіночий

Значення та вживання

saft laga av pressa tomat
Сторінка статті

toddy, toddi

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, frå hindi, opphavleg ‘palmevin’

Значення та вживання

drikk av varmt vatn, sukker og brennevin, vin eller saft
Сторінка статті

tjørelog, tjærelog

іменник чоловічий

Походження

av log

Значення та вживання

tynn, mørk saft som blir utskild av tjøre (1
Сторінка статті