Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

søsken

іменник середній

Походження

norrønt systkin, opprinnelig ‘søster og bror’

Значення та вживання

barn som har samme foreldre
Приклад
  • hjemme var vi fire søsken
Сторінка статті

søskenlikhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

likhet mellom søsken i utseende og framferd
Приклад
  • søskelikheten kommer fram når de smiler
Сторінка статті

søsterlig

прикметник

Значення та вживання

som er karakteristisk for eller som sømmer seg en søster;
kjærlig, vennlig (som en søster skal være overfor søsken)
Приклад
  • søsterlig kjærlighet

Фіксовані вирази

  • dele søsterlig
    dele likt (som søstre bør gjøre);
    jamfør dele broderlig
    • lagene delte søsterlig på poengene
Сторінка статті

søskenflokk

іменник чоловічий

Значення та вживання

flokk av søsken
Приклад
  • en stor søskenflokk
Сторінка статті

småsøsken

іменник середній

Значення та вживання

yngre søsken
Приклад
  • hun har småsøsken på tre og fem år
Сторінка статті

tjene som

Значення та вживання

fungere som;
Se: tjene
Приклад
  • en stein fikk tjene som bord;
  • storesøsteren tjener som eksempel for sine søsken
Сторінка статті

tjene

дієслово

Походження

norrønt þjóna, þéna

Значення та вживання

  1. motta penger for utført arbeid
    Приклад
    • tjene penger;
    • tjene 200 kr timen;
    • han jobber hardt og tjener godt
  2. være tilsatt;
    ha stilling
    Приклад
    • tjene som hushjelp;
    • tjene på en gård
  3. stille seg selv til disposisjon;
    vie seg til
    Приклад
    • tjene fedrelandet;
    • tjene Herren;
    • tjene en god sak
  4. være til hensikt for;
    Приклад
    • foreningen tjener sosiale formål;
    • loven tjener naturens interesser

Фіксовані вирази

  • se seg tjent med
    se fordelen av
    • de ser seg tjent med dagens løsning
  • tjene fett
    få stor avkastning
    • tjene fett på boligsalget
  • tjene inn
    få inn tilsvarende pengesum som en har tapt eller brukt på å kjøpe noe
    • investeringene var tjent inn etter omtrent et år
  • tjene på
    • ha pengemessig gevinst av
      • tjene på aksjene sine
    • ha fordel av
      • partiet vil tjene på å være mer synlige
  • tjene seg opp
    samle opp penger
    • tjene seg opp noen kroner før ferien
  • tjene seg rik på
    få en stor formue ved hjelp av
    • tjene seg rik på aksjer;
    • tjene seg søkkrik på gründervirksomhet
  • tjene som
    fungere som
    • en stein fikk tjene som bord;
    • storesøsteren tjener som eksempel for sine søsken
  • tjene til
    ha som hensikt, være godt for
    • uenigheten tjener bare til å gjøre dem ulykkelige;
    • hva skal det tjene til?
  • tjene til livets opphold
    forsørge seg
    • slite med å tjene til livets opphold;
    • mange tjener til livets opphold på sjøen
  • være tjent med
    ha nytte av
    • være tjent med mer fritid;
    • laget er nok best tjent med å ta noen dagers hvile
Сторінка статті

søskenkjærlighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

kjærlighet (1) som søsken føler for hverandre
Сторінка статті

tvillingpar

іменник середній

Значення та вживання

søsken som er tvillinger
Сторінка статті

visstnok, visst nok

прислівник

Значення та вживання

  1. sant nok;
    Приклад
    • visstnok er hun flink, men det spørs om hun vinner
  2. trolig, rimeligvis, visst (2)
    Приклад
    • de er visstnok søsken;
    • de skal visstnok reise
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

sysken, søsken

іменник середній

Походження

norrønt systkin(i), opphavleg ‘syster og bror’

Значення та вживання

(eit av fleire) barn som har same foreldra
Приклад
  • heime var vi tre sysken
Сторінка статті