Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

rode

іменник чоловічий

Походження

norrønt roti ‘flokk’, fra lavtysk ‘tropp, hæravdeling’; opprinnelig fra latin

Значення та вживання

  1. soldater i militæret som står ved siden av hverandre ved kolonneoppstilling og bak hverandre ved linjeoppstilling
  2. om eldre forhold: minste underavdeling av militært utskrivningsdistrikt
  3. om eldre forhold: krets av gårder som skulle holde ved like et visst veistykke, huse omgangsskole og annet
  4. om eldre forhold: veistykke som et distrikt skulle holde ved like;
    jamfør rode (3)
  5. avgrenset del av større område som gruppe av mennesker skal gå gjennom i forbindelse med innsamlingsaksjon, leteaksjon eller lignende
Сторінка статті

rodeo

іменник чоловічий

Вимова

rode´o

Походження

fra spansk, av rodear ‘gå rundt’

Значення та вживання

  1. oppvisning eller konkurranse i å håndtere utemte hester eller kveg
    Приклад
    • på ferien i USA skal jeg se på rodeo
  2. en type elvepadling hvor en konkurrerer i å gjøre triks i bølger og strømvirvler
Сторінка статті

rodemester

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: person som førte tilsyn med vedlikeholdet av en rode (4)
  2. om eldre forhold: rodeforstander
Сторінка статті

rodeforstander

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: funksjonær som fører rulle (2 over vernepliktige i en rode (2)
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

rode 3

roda

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt roða

Значення та вживання

  1. lyse raudleg, vere raud;
    gjere raud
    Приклад
    • sola roda så fint i kveld
  2. om eldre forhold: stryke rå eggekvite, råmjølk eller liknande på leivar når ein steikjer
Сторінка статті

rode 1

іменник жіночий

Походження

norrønt roti ‘flokk’, frå lågtysk ‘tropp’; opphavleg frå latin

Значення та вживання

  1. soldatar i militæret som står ved sida av kvarandre i kolonneoppstilling og bak kvarandre i linjeoppstilling
  2. om eldre forhold: minste underavdeling av militært utskrivingsdistrikt
  3. om eldre forhold: krins av gardar som skulle halde ved like eit visst vegstykke, huse omgangsskule og anna
  4. om eldre forhold: vegstykke som eit distrikt skulle halde ved like;
    jamfør rode (1, 3)
  5. avgrensa del av større område som gruppe av menneske skal gå gjennom i samband med innsamlingsaksjon, leiteaksjon eller liknande
Сторінка статті

rode 2, ròde, røde 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt roði; av raud

Значення та вживання

raud farge, raudleg skin
Сторінка статті

ry 2

дієслово

Походження

norrønt hrjóða ‘kaste utover, spreie’

Значення та вживання

strø, drysse (2)
Приклад
  • blomstrane ryr;
  • det rydde pengar ut ut av lommene

Фіксовані вирази

  • ry frå kvarandre
    falle frå kvarandre i smådelar;
    smuldre (1)
Сторінка статті

rodeo

іменник чоловічий

Вимова

rode´o

Походження

frå spansk, av rodear ‘gå rundt’

Значення та вживання

  1. oppvising eller konkurranse i å handsame utamde hestar eller kveg
    Приклад
    • arrangere ein rodeo med hest
  2. ein type elvepadling der ein konkurrerer i å gjere triks i bølgjer og straumkvervlar
Сторінка статті

rodemeister

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: person som førte tilsyn med vedlikehaldet av ei rode (1, 4)
  2. om eldre forhold: rodeforstandar
Сторінка статті

rodeforstandar

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: funksjonær som fører rulle (1, 3) over vernepliktige i ei rode (1, 2)
Сторінка статті

aftanrode, aftanròde, aftanrøde, eftanròde, eftanrode, eftanrøde, eftaròde, eftarode, eftarøde

іменник чоловічий

Походження

av aftan og rode (2

Значення та вживання

raud farge på vesthimmelen ved solnedgang
Сторінка статті

skamrode, skamròde, skamrøde

іменник чоловічий

Значення та вживання

rode (2 i andletet som syner skam
Приклад
  • skamroden steig i kjakane
Сторінка статті