Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

rist 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt rist

Значення та вживання

plate laget av for eksempel jern- eller trespiler;
gitter(verk)
Приклад
  • steke gås på en rist over langpannen
Сторінка статті

rist 2

іменник середній

Значення та вживання

ristende bevegelse;
Приклад
  • det gikk et rist gjennom bilen
Сторінка статті

rist 3

іменник середній

Походження

norrønt hreistr

Значення та вживання

liten hudplate utenpå fiskeskinn;
Сторінка статті

rist 4

іменник незмінні

Походження

fra lavtysk; beslektet med rast (3

Значення та вживання

hvile, ro
Приклад
  • ikke ha rist eller ro på seg
Сторінка статті

rise 2

дієслово

Значення та вживання

Сторінка статті

riste 1

дієслово

Значення та вживання

steke eller varme på rist (1
Приклад
  • riste brød
  • brukt som adjektiv:
    • ristet loff
Сторінка статті

riste 2

дієслово

Походження

norrønt rísta

Значення та вживання

skjære i;
risse inn
Приклад
  • riste runer
Сторінка статті

riste 3

дієслово

Походження

norrønt hrista

Значення та вживання

  1. bevege fort fram og tilbake eller opp og ned;
    skake
    Приклад
    • riste sammen mel og vann til jevning;
    • riste tepper;
    • riste på hodet
  2. Приклад
    • spille musikk så huset rister;
    • fryse så en rister

Фіксовані вирази

  • riste av seg
    befri seg fra (forfølgere)
Сторінка статті

silderist

іменник середній

Значення та вживання

fiskeskjell på sild;
jamfør rist (3
Сторінка статті

grill

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, fra fransk; av latin craticula ‘rist’, diminutiv av cratis ‘flettverk’

Значення та вживання

  1. element i stekeovn som steker mat raskt ved sterk varmestråling
    Приклад
    • komfyr med grill
  2. frittstående innretning med rist til å steke mat på over sterk varme (av kull, gass eller elektrisitet);
    jamfør utegrill
    Приклад
    • legge pølser på grillen
  3. spisested (eller rom i restaurant) der det blir servert matretter fra grill (2)
    Приклад
    • sitte i grillen på Bristol
  4. gitter framme på bil til luftkjøling;
    jamfør kjølegrill
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

rist 1

іменник жіночий

Походження

norrønt rist

Значення та вживання

plate laga av til dømes jern- eller trespiler;
gitter(verk)
Приклад
  • leggje brøda på ei rist når dei er steikte
Сторінка статті

rist 2

іменник жіночий

Походження

norrønt rist

Значення та вживання

på menneskefot: øvre delen av fotbladet, mellom tærne og fotleddet
Приклад
  • ha høg rist
Сторінка статті

rist 3

іменник незмінні

Походження

frå lågtysk, samanheng med rast (2

Значення та вживання

kvile, ro
Приклад
  • ikkje ha rist eller ro
Сторінка статті

rist 4

іменник чоловічий або середній

Походження

av riste (3

Значення та вживання

ristande rørsle;
Приклад
  • det gjekk ein rist gjennom bilen
Сторінка статті

riste 1

rista

дієслово

Походження

av rist (1

Значення та вживання

steikje eller varme på rist (1
Приклад
  • riste brød
  • brukt som adjektiv:
    • rista loff
Сторінка статті

riste 2

rista

дієслово

Походження

norrønt rísta

Значення та вживання

skjere i;
risse inn
Приклад
  • riste runer
Сторінка статті

riste 3

rista

дієслово

Походження

norrønt hrista

Значення та вживання

  1. føre eller rykkje fort att og fram eller opp og ned;
    Приклад
    • riste på hovudet;
    • riste teppe;
    • riste nokon vaken
  2. Приклад
    • riste av kulde

Фіксовані вирази

  • riste av seg
    fri seg frå (forfølgjarar)
Сторінка статті

roste 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hrosti; samanheng med rist (1

Значення та вживання

malt som er knust ut i varmt vatn under ølbrygging for å lage stivet i maltet om til sukker som så kan gjære
Сторінка статті

risthøg

прикметник

Значення та вживання

  1. med høg rist (2
    Приклад
    • ein risthøg fot, sko
  2. i overført tyding: kaut, kry (2, kjepphøg
Сторінка статті

grill

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk, frå fransk; av latin craticula ‘rist’, diminutiv av cratis ‘flettverk’

Значення та вживання

  1. element i steikjeomn som steikjer mat snøgt med sterk varmestråling
  2. frittståande innretning med rist til å steikje mat på over sterk varme (frå kol, gass eller elektrisitet);
    jamfør utegrill
    Приклад
    • leggje kjøt på grillen;
    • fyre opp grillen
  3. serveringsstad (eller rom i restaurant) der det blir servert matretter frå grill (2)
  4. gitter framme på bil til luftkjøling;
    jamfør kjølegrill
Сторінка статті