Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
43 результатів

Словник букмола 20 oppslagsord

revolusjon

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra latin; jamfør revolver

Значення та вживання

  1. endring i regjeringsformen i et land, gjort med makt av (grupper i) folket;
    til forskjell fra statskupp
    Приклад
    • den russiske revolusjonen
  2. rask omveltning, gjennomgripende forandring;
    til forskjell fra evolusjon
    Приклад
    • revolusjon i samferdselssektoren
Сторінка статті

væpnet, væpna

прикметник

Походження

av væpne

Значення та вживання

  1. som er utstyrt med våpen
    Приклад
    • væpnede vakter
  2. som er preget av våpenbruk
    Приклад
    • en væpnet konflikt;
    • væpnet revolusjon

Фіксовані вирази

  • væpnet til tennene
    svært godt utstyrt eller forberedt
Сторінка статті

industriell

прикметник

Походження

gjennom fransk, fra middelalderlatin industrialis; fra latin industria ‘virksomhet’

Значення та вживання

som hører til eller gjelder industrien
Приклад
  • landet har liten industriell virksomhet

Фіксовані вирази

  • den industrielle revolusjon
    hurtig industrialisering som begynte i England sist på 1700-tallet og spredte seg til andre land
Сторінка статті

grønn

прикметник

Походження

norrønt grǿnn; beslektet med gro

Значення та вживання

  1. som har en farge som friskt gress (og som ligger mellom gult og blått i fargespekteret)
    Приклад
    • grønt gress;
    • grønne epler;
    • ha på seg en grønn kjole;
    • den grønne øya
  2. med blek ansiktsfarge som tyder på at en er syk, uvel eller utilpass
    Приклад
    • være grønn i ansiktet av kvalme;
    • bli grønn av sjalusi
  3. Приклад
    • grønne bær;
    • sylte grønne tomater
  4. om person: ung, uerfaren
    Приклад
    • i hans grønne ungdom;
    • være grønn på et område
  5. med mål om å beskytte natur og klima;
    miljøvennlig
    Приклад
    • utvikle en grønn politikk;
    • grønn turisme;
    • grønne verdier;
    • arbeide for en grønn omstilling av transportsektoren

Фіксовані вирази

  • ergre seg grønn
    ergre seg forferdelig
  • gresset er alltid grønnere på den andre siden av gjerdet
    det andre har, virker bedre enn det en selv har
  • grønn av misunnelse
    svært misunnelig
  • grønn bølge
    • samordnet lysregulering slik at en får grønt lys (1) i flere kryss på rad
    • politisk strømning som legger vekt på grønn (5) politikk
  • grønn energi
  • grønn lunge
    grøntområde
    • ta vare på byens grønne lunger
  • grønn mann
    lysende grønn menneskefigur i trafikklys som markerer klart for fotgjengere
    • vente på grønn mann i lyskrysset
  • grønn revolusjon
    • innføring av nye hardføre sorter av korn, mais og ris som gir stor produksjonsøkning i landbruket
      • Indias grønne revolusjon på 60-tallet gjorde landet selvforsynt
    • gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning;
      grønt skifte
      • solvarmeanleggene gir håp om en grønn revolusjon
  • grønn stær
    øyesykdom der det indre væsketrykket i øyet øker
  • grønt lys
    • trafikklys som varsler klar bane
    • klarsignal, tillatelse
      • få grønt lys til bygging av gasskraftverk
  • grønt skifte
    gjennomgripende endring i mer miljøvennlig retning
    • få næringslivet til å delta i det grønne skiftet;
    • et grønt skifte vil kreve store mengder fornybar energi
  • i det grønne
    ute i naturen;
    i det fri
  • love gull og grønne skoger
    love rikdom eller andre goder
  • sove på sitt grønne øre
    sove godt
Сторінка статті

borgerlig

прикметник

Значення та вживання

  1. som er tilhenger av en konservativ, liberal eller kristelig ideologi;
    ikke-sosialistisk
    Приклад
    • de borgerlige partiene;
    • borgerlig regjering;
    • borgerlig revolusjon
    • som adverb:
      • stemme borgerlig
  2. som ikke er kirkelig eller religiøs;
    verdslig; motsatt kirkelig
    Приклад
    • borgerlig vielse;
    • borgerlig begravelse
    • som adverb
      • paret giftet seg borgerlig
  3. i samsvar med middelklassens normer
    Приклад
    • borgerlig livsførsel;
    • borgerlig moral;
    • komme hjem i borgerlig tid
  4. som vedkommer en statsborger;
    samfunnsmessig
    Приклад
    • det er ens borgerlige plikt;
    • borgerlige retter
  5. sivil;
    til forskjell fra militær (2
    Приклад
    • borgerlig strafferett
  6. ikke adelig eller kongelig
    Приклад
    • borgerlig ektefelle
    • som adverb
      • prinsen giftet seg borgerlig

Фіксовані вирази

  • borgerlig moral
    tilsynelatende plettfri moral
Сторінка статті

verdensrevolusjon

іменник чоловічий

Походження

jamfør revolusjon

Значення та вживання

omveltning med virkning over hele verdenen
Сторінка статті

revisjonisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. form for sosialisme eller kommunisme som går inn for endring gjennom reformer, og som dermed avviker fra det marxistisk-leninistiske målet om væpnet revolusjon
  2. (historisk eller politisk) retning som går imot allment godtatte oppfatninger om og holdninger til nazismen og andre verdenskrig
Сторінка статті

revolusjonsdomstol

іменник чоловічий

Значення та вживання

domstol opprettet i forbindelse med en revolusjon (1)
Сторінка статті

ublodig

прикметник

Значення та вживання

uten kamp og blodsutgytelse
Приклад
  • en ublodig revolusjon
Сторінка статті

restaurasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  2. det at et kongehus får tilbake arveretten til tronen (etter en revolusjon)
  3. eldre betegnelse for restaurant
Сторінка статті

Словник нюношка 23 oppslagsord

revolusjon

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, frå latin; jamfør revolver

Значення та вживання

  1. endring i regjeringsforma i eit land, gjord med makt av (grupper i) folket;
    til skilnad frå statskupp
    Приклад
    • den russiske revolusjonen
  2. rask omvelting, gjennomgripande endring;
    til skilnad frå evolusjon
    Приклад
    • revolusjon i samferdselssektoren
Сторінка статті

teselskap

іменник середній

Значення та вживання

  1. selskap der det blir servert te
  2. i overført tyding med nekting: brukt for å karakterisere ein vanskeleg situasjon
    Приклад
    • revolusjon er ikkje noko teselskap
Сторінка статті

væpna

прикметник

Походження

av væpne

Значення та вживання

  1. som er utstyrt med våpen
    Приклад
    • væpna vakter
  2. som er prega av våpenbruk
    Приклад
    • ein væpna konflikt;
    • væpna revolusjon

Фіксовані вирази

  • væpna til tennene
    svært godt utstyrt eller førebudd
Сторінка статті

grøn

прикметник

Походження

norrønt grǿnn; samanheng med gro (2

Значення та вживання

  1. som har ein farge som friskt gras (og som ligg mellom gult og blått i fargespekteret)
    Приклад
    • grønt gras;
    • grøne enger;
    • ei grøn jakke;
    • den grøne øya
  2. med bleik andletsfarge som tyder på at ein er sjuk, uvel eller utilpass
    Приклад
    • bli grøn av kvalme;
    • bli grøn av sinne
  3. Приклад
    • grøne bær;
    • sylte grøne tomatar
  4. om folk: urøynd, ung
    Приклад
    • han er for grøn til denne stillinga;
    • i min grøne ungdom
  5. med mål om å verne om natur og klima;
    miljøvenleg
    Приклад
    • grøne politikarar;
    • grøne verdiar;
    • satse på grøne arbeidsplassar

Фіксовані вирази

  • ergre seg grøn
    ergre seg fælt
  • graset er alltid grønare på andre sida av gjerdet
    det andre har, verkar betre enn det ein sjølv har
  • grøn av misunning
    svært misunneleg
  • grøn bølgje
    • samordna lysregulering slik at ein får grønt lys (1) i fleire kryss på rad
    • politisk straumdrag som legg vekt på grøn (5) politikk
  • grøn energi
  • grøn lunge
    grøntområde
    • folk treng grøne lunger å gå tur i
  • grøn mann
    lysande grøn menneskefigur i trafikklys som markerer at det er klart for fotgjengarar
    • kome seg over vegen medan det er grøn mann
  • grøn revolusjon
    • det å føre inn nye hardføre sortar av korn, mais og ris som gjev stor produksjonsauke i landbruket
      • den grøne revolusjonen i Asia
    • gjennomgripande endring i meir miljøvenleg retning;
      grønt skifte
      • byrje på ein grøn revolusjon med overgang til meir miljøvenleg teknologi
  • grøn stær
    augesjukdom med sterkt væsketrykk i det indre av auget
  • grønt lys
    • trafikklys som varslar klar bane
    • klarsignal, løyve
      • få grønt lys for å setje i verk planen
  • grønt skifte
    gjennomgripande endring i meir miljøvenleg retning
    • vere budd på det grøne skiftet;
    • eit grønt skifte krev eit heilskapleg grønt tankesett
  • i det grøne
    ute i naturen;
    i det fri
  • love gull og grøne skogar
    love rikdom eller andre gode
Сторінка статті

verdsrevolusjon

іменник чоловічий

Походження

jamfør revolusjon

Значення та вживання

omvelting med verknad over heile verda
Сторінка статті

grøn revolusjon

Значення та вживання

Sjå: grøn
  1. det å føre inn nye hardføre sortar av korn, mais og ris som gjev stor produksjonsauke i landbruket
    Приклад
    • den grøne revolusjonen i Asia
  2. gjennomgripande endring i meir miljøvenleg retning;
    Приклад
    • byrje på ein grøn revolusjon med overgang til meir miljøvenleg teknologi
Сторінка статті

palassrevolusjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. revolusjon eller brått maktskifte i toppleiinga i eit samfunn;
  2. det at underordna medarbeidarar gjev leiaren avskil
    Приклад
    • palassrevolusjon i partiet
Сторінка статті

kontrarevolusjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

opprør som rettar seg mot ein revolusjon;
Сторінка статті

revolusjonsdomstol

іменник чоловічий

Значення та вживання

domstol oppretta i samband med ein revolusjon (1)
Сторінка статті

valdeleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som skjer, blir utført med makt, vald (1
    Приклад
    • valdeleg revolusjon
  2. som forsterkande adverb:
    Приклад
    • valdeleg dyrt – fælt, svært dyrt
Сторінка статті