Розширений пошук

26 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

reparasjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin; jamfør reparere

Значення та вживання

Приклад
  • bilen er til reparasjon

undergå

дієслово

Значення та вживання

være gjenstand for;
Приклад
  • undergå en forvandling;
  • i fjor undergikk maskinen en større reparasjon

bedding

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk, eller nederlandsk; beslektet med norrønt biti ‘tverrbjelke’

Значення та вживання

underlag for skip som er under bygging eller reparasjon

Фіксовані вирази

  • på beddingen
    i overført betydning: under arbeid;
    i ferd med å bli fullført
    • hun har en ny bok på beddingen

åtgjerd

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt atgerð

Значення та вживання

  1. det å sette i stand;
    reparasjon
  2. forsøk på å helbrede (med overnaturlige metoder)

tørrdokk

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

dokk (2, 1) som kan tømmes for vann slik at skipet blir liggende tørt for reparasjon eller lignende;
til forskjell fra flytedokk
Приклад
  • gå i tørrdokk

utbedring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

strømstans

іменник чоловічий

Значення та вживання

stans i elektrisk strømforsyning på grunn av feil i ledning, reparasjon eller lignende

overhaling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. ettersyn og reparasjon
    Приклад
    • sette bilen på verksted til overhaling
  2. om skip: det å legge seg over hardt og brått i sjøgang;
    Приклад
    • skuta tok en kraftig overhaling
  3. tilsnakk for upassende oppførsel;
    Приклад
    • jeg gav dem en overhaling

hangar

іменник чоловічий

Вимова

hanˊgar eller  hangaˊr

Походження

fra fransk ‘skur’; opprinnelig fra germansk

Значення та вживання

stor bygning til å sette fly og helikoptre i for reparasjon, ettersyn og oppbevaring

bilmekaniker

іменник чоловічий

Значення та вживання

fagarbeider som driver med reparasjon og vedlikehold av biler;
jamfør mekaniker

Словник нюношка 12 oppslagsord

reparasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør reparere

Значення та вживання

Приклад
  • bilen er til reparasjon;
  • reparasjonen kosta 300 kroner

straumstans

іменник чоловічий

Значення та вживання

stans i tilførsla av elektrisk straum på grunn av feil i leidning, reparasjon eller liknande

tørrdokk, turrdokk

іменник жіночий

Значення та вживання

dokk (2, 1) som kan tømmast for vatn slik at skipet blir liggjande tørt for reparasjon eller liknande;
til skilnad frå flytedokk
Приклад
  • gå i tørrdokk

linjearbeid, linearbeid

іменник середній

Значення та вживання

arbeid med anlegg, reparasjon og tilsyn av linje (8)

utbetring

іменник жіночий

Значення та вживання

bilmekanikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

fagarbeidar som særleg driv med reparasjon og vedlikehald av bilar;
jamfør mekanikar

overhaling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. ettersyn og reparasjon
    Приклад
    • levere inn sykkelen til overhaling
  2. om skip: det å leggje seg over hardt og brått i sjøgang;
    Приклад
    • skuta tok ei kraftig overhaling
  3. tilsnakk for upassande oppførsel;
    Приклад
    • ho gav meg ei overhaling

istandsetjing, istandsetting

іменник жіночий

Значення та вживання

det å setje i stand;
Приклад
  • istandsetjinga av det gamle huset kosta meir enn planlagt

dokksetje, dokksette

dokksetja, dokksetta

дієслово
розділений інфінітив: -a

Значення та вживання

Приклад
  • fartøyet er dokksett for reparasjon

dokk 2

іменник жіночий

Походження

jamfør nederlandsk dok, lågtysk docke og engelsk dock; jamfør akvedukt

Значення та вживання

  1. bassenganlegg som kan tørrleggjast for bygging og reparasjon av skip
    Приклад
    • liggje i dokk
  2. hamnebasseng som kan stengjast slik at vasshøgda ikkje skiftar med tidvatnet
    Приклад
    • dokkene i London