Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

rate

іменник чоловічий

Походження

av latin (pro) rata (parte) ‘(etter) fastsatt (del)'

Значення та вживання

  1. (avtalt) del beløp;
    avdrag
    Приклад
    • betale i månedlige rater
  2. takst for transport av gods med skip;
    jamfør tankrate
    Приклад
    • ratene for tankskip er nå bedre
  3. særlig i sammensetninger: antall, mengde per tidsenhet
Сторінка статті

tankrate

іменник чоловічий

Значення та вживання

rate (2) for tankfart
Приклад
  • selskapet tjener på høye tankrater
Сторінка статті

profittrate

іменник чоловічий

Походження

av profitt og rate

Значення та вживання

forholdet mellom investert kapital og profitt
Сторінка статті

fraktrate

іменник чоловічий

Значення та вживання

takst for frakt;
jamfør rate (2)
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

rate 2

rata

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av rat

Значення та вживання

vrake, kaste bort
Сторінка статті

rate 1

іменник чоловічий

Походження

av latin (pro) rata (parte) ‘(etter) fastsett (del)'

Значення та вживання

  1. (avtalt) del av pengesum;
    avdrag
    Приклад
    • betale i månadlege ratar
  2. takst eller betaling for godstransport til sjøs;
    jamfør tankrate
    Приклад
    • ratane for tankskip har vore dårlege
  3. særleg i samansetningar: tal, mengd per tidseining
Сторінка статті

raten

прикметник

Походження

samanheng med rate (2

Значення та вживання

dårleg, vond, fæl, ussel, vrang
Приклад
  • ein raten jentunge
Сторінка статті

tankrate

іменник чоловічий

Значення та вживання

rate (1, 2) for tankfart
Приклад
  • selskapet tener på høge tankratar
Сторінка статті

fraktrate

іменник чоловічий

Значення та вживання

takst for frakt;
jamfør rate (1, 2)
Сторінка статті

profittrate

іменник чоловічий

Походження

av profitt og rate (1

Значення та вживання

høve mellom investert kapital og profitt
Сторінка статті