Розширений пошук

65 результатів

Словник букмола 32 oppslagsord

prydplante

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

plante som blir dyrket til pryd;
til forskjell fra nytteplante

tuja

іменник чоловічий

Походження

av gresk thyia ‘duftende vekst’

Значення та вживання

bartre i sypressfamilien, mye brukt som prydplante;
Thuja

peon 1, pion 1

іменник чоловічий

Вимова

peoˊn eller  pioˊn

Походження

fra gresk, etter navnet til de greske gudenes lege Paion

Значення та вживання

prydplante i slekta Paeonia med store, oftest røde blomster

Фіксовані вирази

  • rød som en peon
    om ansiktsfarge: kraftig rød

balsam

іменник чоловічий

Походження

norrønt balsamr, gjennom latin, fra gresk; opprinnelig semittisk basama ‘dufte’

Значення та вживання

  1. velluktende saft av harpiks og eterisk (1) olje, særlig fra balsamtreet, brukt til parfymer og i medisin
  2. middel (1, 1) til å stelle hår eller hud med
    Приклад
    • en balsam for glansfullt hår
  3. i botanikk: prydplante i kurvplantefamilien;
    Balsamita major

Фіксовані вирази

  • balsam for sjelen
    noe som gir mental lindring og trøst
    • frisk luft er balsam for sjelen

tåregress, tåregras

іменник середній

Значення та вживання

opprinnelig indisk gressart med dråpeformede frukter, brukt som prydplante;
Coix lacryma-jobi

zinnia

іменник чоловічий

Вимова

sinnia

Походження

etter den tyske botanikeren J.G. Zinn

Значення та вживання

ettårig prydplante i kurvblomstfamilien, særlig om Zinnia elegans

mispeltre

іменник середній

Значення та вживання

3–4 meter høyt tre i rosefamilien som dyrkes som prydplante i Norden;
Mespilus germanica

nyttevekst

іменник чоловічий

Значення та вживання

plante som kan brukes til mat, klær, materiale eller lignende;
til forskjell fra prydplante
Приклад
  • både lin, havre og eik er nyttevekster

nytteplante

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

plante som nyttes til mat, klær, materiale eller lignende;
til forskjell fra prydplante

busknellik

іменник чоловічий

Значення та вживання

prydplante i nellikfamilien med brede blader og blomster i halvskjerm;
Dianthus barbatus

Словник нюношка 33 oppslagsord

prydplante

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

plante som blir dyrka til pryd;
til skilnad frå nytteplante

nyttevekst

іменник чоловічий

Значення та вживання

plante som kan brukast til mat, klede, materiale eller liknande;
til skilnad frå prydplante
Приклад
  • kvann er ein gammal nyttevekst

tuja

іменник чоловічий

Походження

av gresk thyia ‘duftande vekst’

Значення та вживання

bartre i sypressfamilien, mykje brukt som prydplante;
Thuja

peon 1, pion 1

іменник чоловічий

Вимова

peoˊn eller  pioˊn

Походження

frå gresk, etter namnet til legen til dei greske gudane Paion

Значення та вживання

prydplante av slekta Paeonia med store, oftast raude blomstrar

Фіксовані вирази

  • raud som ein peon
    om andletsfarge: kraftig raud

balsam

іменник чоловічий

Походження

norrønt balsamr, gjennom latin, frå gresk; opphavleg semittisk basama ‘ange’

Значення та вживання

  1. velluktande saft av harpiks og eterisk (1) olje, særleg frå balsamtreet, brukt til parfymar og i medisin
  2. middel (1 til å stelle hår eller hud med
    Приклад
    • ein balsam for mjukt og glansfullt hår
  3. i botanikk: prydplante i korgplantefamilien;
    Balsamita major

Фіксовані вирази

  • balsam for sjela
    noko som gjev mental lindring og trøyst
    • frisk luft er balsam for sjela

prydvekst

іменник чоловічий

Значення та вживання

busknellik

іменник чоловічий

Значення та вживання

prydplante i nellikfamilien med breie blad og blomstrar i halvskjerm;
Dianthus barbatus

brannlilje

іменник жіночий

Значення та вживання

prydplante med branngule blomstrar i liljefamilien;
Lilium bulbiferum

amaryllis

іменник чоловічий

Вимова

amarylˊlis

Походження

etter namnet til nymfa Amaryllis i antikk poesi

Значення та вживання

  1. prydplante i narsissfamilien;
    Amaryllis belladonna
  2. Приклад
    • amaryllis, svibel og julestjerne er populære juleblomstrar

gladiolus

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘lite sverd’

Значення та вживання

prydplante med skeive, vakre blomstrar og sverdforma blad av slekta Gladiolus i sverdliljefamilien