Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

plukke

дієслово

Походження

norrønt plokka; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. brekke eller rykke løs (særlig del av plante);
    samle, sanke
    Приклад
    • plukke blomster;
    • de plukker blåbær;
    • de plukket epler;
    • plukke poeng
  2. rive, nappe;
    Приклад
    • plukke øyebrynene;
    • plukke fjærene av en fugl
  3. fingre, pirke, pille (3, 1)
    Приклад
    • sitte og plukke på noe

Фіксовані вирази

  • ha en høne å plukke med noen
    ha et uoppgjort forhold til et annet menneske, ha noe å bebreide noen for
  • plukke av
    venne av med
    • de plukket av ham unotene
  • plukke opp
    • ta opp noe (med hendene)
      • de plukker opp legoklossene
    • ta med seg (i kjøretøy eller båt)
      • plukke opp passasjerer
    • lære seg;
      ta til seg
      • være flink til å plukke opp nye ideer
  • plukke ut
    velge ut
Сторінка статті

plukk 2

іменник середній

Значення та вживання

noe som er plukket (ut, sammen)

Фіксовані вирази

  • ikke det/et plukk
    ikke det minste;
    ingenting
    • det forundrer meg ikke det plukk;
    • hun skjønte ikke et plukk av teksten
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

plukke

plukka

дієслово

Походження

norrønt plokka; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. brekke eller rykkje laus (særleg del av plante);
    samle, sanke
    Приклад
    • plukke bær;
    • dei plukka blomstrar;
    • plukke poeng
  2. rive, nappe;
    Приклад
    • plukke augebryna;
    • plukke fjøra av fuglen
  3. fingre eller fikle (med);
    Приклад
    • plukke på noko

Фіксовані вирази

  • ha ei høne å plukke med nokon
    ha noko uoppgjort med nokon
  • plukke av
    venje av med
    • eg har prøvd å plukke av dei unotane
  • plukke opp
    • ta opp noko (med hendene)
      • plukke opp mobilen
    • ta med seg (i køyretøy eller båt)
      • skipet hadde plukka opp flyktninger frå havet
    • lære seg;
      ta til seg
      • han plukka opp nokre franske uttrykk
  • plukke ut
    velje ut
Сторінка статті

plukk 2

іменник середній

Значення та вживання

noko som er plukka (ut eller saman)

Фіксовані вирази

  • ikkje det/eit plukk
    ikkje det minste;
    ingenting
    • vi forstår ikkje det plukk av språket;
    • han var ikkje eit plukk betre enn dei andre
Сторінка статті

utplukka

прикметник

Значення та вживання

  1. vald eller plukka ut som den eller det beste
    Приклад
    • utplukka småstykke;
    • vere spesielt utplukka til vervet
  2. heller lite att av;
    nesten tom
    Приклад
    • vareutvalet er ganske utplukka
Сторінка статті

sjølvplukka

прикметник

Значення та вживання

som ein har plukka sjølv
Приклад
  • til dessert er det sjølvplukka bringebær
Сторінка статті

plukke opp

Значення та вживання

Sjå: plukke
  1. ta opp noko (med hendene)
    Приклад
    • plukke opp mobilen
  2. ta med seg (i køyretøy eller båt)
    Приклад
    • skipet hadde plukka opp flyktninger frå havet
  3. lære seg;
    ta til seg
    Приклад
    • han plukka opp nokre franske uttrykk
Сторінка статті

blåskjel

іменник середній або жіночий

Значення та вживання

saltvassmusling med blåleg skal;
Mytilus edulis
Приклад
  • ete skaldyr som blåskjel og krabbe;
  • i går plukka eg nokre kilo blåskjel
Сторінка статті