Розширений пошук

Словник букмола 3 oppslagsord

дієслово

fra fransk og tysk; av latin passus ‘skritt’

gå, dra forbi eller gjennom
Приклад
- passere målstreken;
- de må passere bommen hver dag;
- kjøretøy som passerte, ble stanset og sjekket
se bort fra;
bli akseptert;
overse
Приклад
- slurv og dårlig arbeid får passere;
- det fins normer for hva som kan passere
legge bak seg et skille i alder, mengde eller lignende
Приклад
- klokka passerte halv tolv;
- hun har passert de sytti;
- nedre aldersgrense er passert;
- ordreboka har passert fem milliarder kroner
skje, hende
Приклад
- en nedtegnelse av hva som har passert
bli behandlet
Приклад
- en rekke lovforslag passerte Stortinget i går

la passere
se gjennom fingrene med;
godta
la oppsiktsvekkende uttalelser passere

дієслово

informere om fare, lovbrudd eller lignende;
si fra
Приклад
- varsle politiet;
- passerende tog varsles med lyssignal;
- hun varslet om mobbing;
- det ble varslet om glatte veier;
- hunden varsler
gi beskjed om noe som skal skje
Приклад
- varsle streik;
- butikken varsler at de skal stenge;
- det er varslet kuling
være tegn på;
spå (2, 2)
Приклад
- uglens skrik varsler ulykke

іменник жіночий або чоловічий

registrering av passerende kjøretøyer i et visst tidsrom